Ingrimm — Vogelfrei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vogelfrei" van Ingrimm.
Songteksten
Mein Fluch ist der Bann, Fortuna hat mir nicht gelacht
Verbrannt das Heim, Weib und Kinder fortgeschafft
Das Mal der Acht, eingebrannt in meine Stirn
Gib was du hast, sonst sollst du meine Klinge spürn
Homo homini lupus est
Non serviam
Erkennt ihr mich
Ich komm aus euren Reihen
Das ist vorbei
Bin vogelfrei
Mein Anblick verhasst
Viel Gold ist euch mein Kopf schon wert
Ich werd gejagt, mit Feuer und mit Schwert
Ein Judaswort, Verrat erzwungen unter Pein
Für meine Haut wird mit Blut zu zahlen sein
Homo homini lupus est
Non serviam
Erkennt ihr mich
Ich komm aus euren Reihen
Das ist vorbei
Bin vogelfrei
Bin ein Vagant
Ich komm aus euren Reihen
Si tief gefallen
Und heut der Herr der Vogelfreien
Es geht der Krug zum Brunnen bis er bricht
Den bittren Fluch geschrieben ins Gesicht
Einst, da bin ich fort und niemand wird es kümmern
An den Vogelfreien wird kein Grab erinnern
Erkennt ihr mich
Ich komm aus euren Reihen
Das ist vorbei
Bin vogelfrei
Bin ein Vagant
Ich komm aus euren Reihen
Si tief gefallen
Und heut der Herr der Vogelfreien
Songtekstvertaling
Mijn vloek is de spreuk, Fortuna lachte me niet uit.
Verbrandde het huis, vrouw en kinderen weggenomen
Het teken van acht, verbrand in mijn voorhoofd.
Geef wat je hebt, of je zult mijn zwaard voelen.
Homo homini lupus est
Niet serviam
Herken je me?
Ik kom uit uw gelederen.
Dat is voorbij.
Am vogelvrij
Mijn zicht haatte
Mijn hoofd is al veel goud waard.
Ik word opgejaagd, met vuur en met zwaard.
Een Judas woord, verraad, gedwongen straf
Want mijn huid zal worden betaald met bloed
Homo homini lupus est
Niet serviam
Herken je me?
Ik kom uit uw gelederen.
Dat is voorbij.
Am vogelvrij
Ben een zwerver
Ik kom uit uw gelederen.
Si, alsjeblieft.
En vandaag de heer van de vogels
De pitcher gaat naar de put tot hij breekt.
De vloek van bittren op zijn gezicht.
Als ik er niet meer Ben, maakt het niemand meer uit.
Geen graf zal zich de vogelvrij herinneren.
Herken je me?
Ik kom uit uw gelederen.
Dat is voorbij.
Am vogelvrij
Ben een zwerver
Ik kom uit uw gelederen.
Si, alsjeblieft.
En vandaag de heer van de vogels