Ingrimm — Letzte Reise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letzte Reise" van Ingrimm.

Songteksten

Nebel und Rauch steigen auf von kalten Feldern
Aus der Ferne klingt Hörnerschall
Totenstille liegt auf dunstverhangenen Wäldern
Nur das Lied der Wellen erklingt überall
Der Drachenkopf am Bug blickt wachsam in die Ferne
Die kalte See schlägt gegen seine breite Brust
Seinen weiten Weg kennen nur die Sterne
Und auch den Ort, wo es versinken muss
Das Drachenboot geht auf die Reise, mit nur einem Mann an Bord
Niemand hält das Ruder, nur der Wind treibt es hinfort
Der Bug teilt leise schwarze Wasser, keinen Hafen sieht er mehr
Es geht auf die große Fahrt, die Reise ohne Wiederkehr
Sie warten dort auf dich
Sie rufen deinen Namen
Ein leerer Platz ist dort
Inmitten deinen Ahnen
Dort triffst du dann deinen Vater, deine Mutter
Deine Brüder, deine Schwestern
Da triffst du die, die vor dir waren vor deiner Zeit
Walhall wird deine Heimat sein

Songtekstvertaling

Mist en rook stijgen op UIT Koude velden
Van een afstand, hoorngeluiden
Dode stilte ligt op wazige bossen.
Alleen het lied van de golven resunds everywhere
Het Drakenhoofd aan de boeg kijkt voorzichtig in de verte.
De koude zee slaat tegen z ' n borst.
Alleen de sterren kennen zijn lange weg
En ook de plek waar het moet zinken
De Drakenboot gaat op reis, met slechts één man aan boord.
Niemand houdt het roer vast, alleen de Wind drijft het weg
De boog verdeelt zacht zwart water, geen haven ziet hij meer
Het gaat op de grote reis, de reis zonder terugkeer
Ze wachten daar op je.
Ze roepen je naam.
Er is daar een lege plek.
In het midden van je voorouders
Daar zul je je vader ontmoeten, je moeder.
Je broers, je zussen.
Gij zult degenen ontmoeten, die vóór u waren.
Walhall zal je thuis zijn.