Ingrimm — Eisenwind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eisenwind" van Ingrimm.
Songteksten
Zorn, unstillbarer Zorn
hält sich kaum im Zaum
bis ertönt das Horn
Die Schlacht beginnt
Tod von der Sehne schnellt
fährt in Fleisch und Schild
blutig Erde hält
Des Schnitters Sense mäht
Was übrig bleibt
ist Bitterkeit
des Sinn entschwand
Namenlos bleibt
zerschlagener Leib
auf verbranntem Land
Im Eisenwind (Eisenwind)
laut erklingt Schwertgesang
Wenn Eisen singt (Eisen singt)
und Stahl erzwingt
was grimmem Sinn entsprang
Hart schlägt der Klinge Stahl
prallt Leib gegen Leib
und der Krähen Mahl
wird, wer liegen bleibt
Der den Eisenwind erweckt
keine Gnade kennt
und zur Walstatt wird
was sich Feld der Ehre nennt
Was übrig bleibt
ist Bitterkeit
der Sinn entschwand
Namenlos bleibt
zerschlagener Leib
auf verbranntem Land
Im Eisenwind (Eisenwind)
laut erklingt Schwertgesang
Wenn Eisen singt (Eisen singt)
und Stahl erzwingt
was grimmem Sinn entsprang
«Zehntausend Seelen stehen
vom grimmen Wort entflammt
Manche, die dort vergehen
werden Helden genannt
Auf einem lauten Ruf
ersteht die Barbarei
so wie das Sein begann
es stirbt mit einem Schrei!"
Im Eisenwind (Eisenwind)
laut erklingt Schwertgesang
Wenn Eisen singt (Eisen singt)
die Schlacht beginnt
Der Eisenwind
kündet vom Untergang
wenn Eisen singt
das Schwert bestimmt
des Weltenliedes Klang
Eisenwind Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Songtekstvertaling
Woede, onkwetsbare woede
houdt zichzelf nauwelijks in toom
totdat de hoorn klinkt
De strijd begint.
De dood door de pees wordt sneller.
rijdt in vlees en schild
bloody earth
Van de Reaper sense mows
Wat overblijft
is bitterheid
van het gevoel verdwenen
Naamloos blijft
gebroken lichaam
op verbrand Land
In De Ijzeren Wind)
volgens de geluiden van zingend zwaard
Als ijzer zingt)
en staal
uit welke grimmemszin is voortgekomen
Hard raken van het Blad staal
Stuiterend lichaam tegen lichaam
en de Kraaienmaaltijd
Will, die blijft liegen.
Die de ijzeren wind ontwaakt
kent geen genade
en Walstatt is
wat heet field of Honor
Wat overblijft
is bitterheid
het gevoel verdween.
Naamloos blijft
gebroken lichaam
op verbrand Land
In De Ijzeren Wind)
volgens de geluiden van zingend zwaard
Als ijzer zingt)
en staal
uit welke grimmemszin is voortgekomen
"Tienduizend zielen staan
ontstoken door het grimmige woord
Sommigen die daar sterven
worden helden genoemd
Op een luide oproep
barbarij
net als het begin
het sterft met een schreeuw!"
In De Ijzeren Wind)
volgens de geluiden van zingend zwaard
Als ijzer zingt)
de strijd begint.
De Ijzeren Wind
kondigt zijn ondergang aan.
als ijzer zingt
het zwaard bepaald
van het wereldlied
Ijzeren wind Sözleri, AkorMerkezi.com " da yayınlanmıştır.