Ingrid Olava — Headlines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Headlines" van Ingrid Olava.
Songteksten
I’m the how much you feel when you’re longing to be touched
I’m the words you can see when someone asks too much
I’m lights that are flashing I’m strangers passing by
I’m aeroplanes crashing I’m the guy explaining why
But hey hey it’s not the news, OK?
So, hey hey, it’s not the news
Cause all the headlines bow their heads and say
No there is nothing familiar but you’ve already been here
If God know no news today
If there is nothing familiar but you’ve already been here anyway
I’m the ink that is drying on pages torn apart
I’m the deer that is dying I’m the bullet in it’s heart
I am the golden street I am the stench
I am your nosebleed I am the revenge
But hey hey
It’s not the news, OK?
So, hey hey, it’s not the news
But all the headlines bow their heads and say
No there is nothing familiar but you’ve already been here
If God know no news today
Yet there is nothing familiar but you’ve already been here anyway
I’ve got so many things in my mind you won’t believe
Songtekstvertaling
Ik ben de hoeveel je voelt als je er naar verlangt om aangeraakt te worden.
Ik ben de woorden die je kunt zien als iemand teveel vraagt.
Ik ben lichtflitsen ik ben vreemden die voorbij komen
Ik ben de man die uitlegt waarom.
Maar het is niet het nieuws, oké?
Het is niet het nieuws.
Want alle krantenkoppen buigen hun hoofd en zeggen
Nee, er is niets bekends, maar je bent hier al geweest.
Als God vandaag geen nieuws Weet
Als er niets bekends is, maar je bent hier toch al geweest.
Ik ben de inkt die droogt op verscheurde pagina ' s.
Ik ben het hert dat sterft ik ben de kogel in het hart
Ik ben de gouden straat ik ben de stank
Ik ben je bloedneus ik ben de wraak
Maar hey hey
Het is niet het nieuws, oké?
Het is niet het nieuws.
Maar alle krantenkoppen buigen hun hoofd en zeggen:
Nee, er is niets bekends, maar je bent hier al geweest.
Als God vandaag geen nieuws Weet
Toch is er niets bekends, maar je bent hier toch al geweest.
Ik heb zoveel in m ' n hoofd.