Ingrid Michaelson — Sort Of songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sort Of" van Ingrid Michaelson.
Songteksten
Baby you’ve got the sort of hands to rip me apart
And baby you’ve got the sort of face to start this old heart
But your eyes are warning me this early morning
That my love’s too big for you my love
Baby you’ve got the sort of laugh that waters me And makes me grow tall and strong and proud and flattens me I find you stunning, but you are running me down
My love’s too big for you my love
My love’s too big for you my love
And if I was stronger then I would tell you no And if I was stronger then I will leave this show
And if I was stronger then I would up and go But here I am and here we go again
Baby you’ve got the sort of eyes that tell me tales
That your sort of mouth just will not say, the truth impales
That you don’t need me, but you won’t leave me My love’s too big for you my love
My love’s too big for you my love
And if I was stronger then I would tell you no And if I was stronger then I will leave this show
And if I was stronger then I would up and go But here I am and here we go again
Tell me what to do to take away the you?
And if I was stronger then I would tell you no.
And if I was stronger then I will leave this show
And if I was stronger then I would up and go But here I am and here we go again
Songtekstvertaling
Je hebt het soort handen om me uit elkaar te rukken.
En baby Je hebt het soort gezicht om dit oude hart te starten
Maar je ogen waarschuwen me vanmorgen vroeg.
Dat mijn liefde te groot voor je is mijn liefde
Schatje, je hebt het soort lach dat me water geeft en maakt me groot, sterk en trots en platter ik vind je prachtig, maar je rijdt me omver
Mijn liefde is te groot voor jou mijn liefste
Mijn liefde is te groot voor jou mijn liefste
En als ik sterker was dan zou ik nee zeggen en als ik sterker was dan zal ik deze show verlaten.
En als ik sterker was dan zou ik opstaan en gaan maar hier ben ik en hier gaan we weer
Je hebt het soort ogen dat me verhalen vertelt.
Dat jouw soort mond gewoon niet zal zeggen, de waarheid spelt
Dat je me niet nodig hebt, maar dat je me niet verlaat mijn liefde is te groot voor jou mijn liefde
Mijn liefde is te groot voor jou mijn liefste
En als ik sterker was dan zou ik nee zeggen en als ik sterker was dan zal ik deze show verlaten.
En als ik sterker was dan zou ik opstaan en gaan maar hier ben ik en hier gaan we weer
Vertel me wat ik moet doen om de jij weg te nemen?
En als ik sterker was, zou ik nee zeggen.
En als ik sterker was dan zal ik deze show verlaten
En als ik sterker was dan zou ik opstaan en gaan maar hier ben ik en hier gaan we weer