Ingrid Michaelson — Masochist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Masochist" van Ingrid Michaelson.
Songteksten
She says you’re a masochist for falling for me,
So roll up your sleeves.
And I think that I like her, 'cuz she tells me things I don’t want to hear,
Medicinal tongue in my ear.
When will it stop? When will it stop?
When will I feel all soft on the inside?
When will I feel all soft on the inside?
When will I feel soft, soft?
You say that my skin feels like no one else’s,
That it’s different somehow.
But I don’t understand, isn’t a hand just a hand?
No you don’t understand.
When will it start? My broken part?
When will I feel all soft on the inside?
When will I feel all soft on the inside?
When will I feel soft, soft?
Oooo
When will I feel all soft on the inside?
When will I feel all soft on the inside?
When will I feel soft, soft?
She says you’re a masochist for falling for me.
Songtekstvertaling
Ze zegt dat je een masochist bent omdat je voor me viel.,
Dus stroop je mouwen op.
En ik denk dat ik haar leuk vind, omdat ze me dingen vertelt die ik niet wil horen.,
Medicinale tong in mijn oor.
Wanneer houdt het op? Wanneer houdt het op?
Wanneer voel ik me helemaal zacht van binnen?
Wanneer voel ik me helemaal zacht van binnen?
Wanneer voel ik me zacht, zacht?
Je zegt dat mijn huid aanvoelt als die van niemand anders.,
Dat het anders is.
Maar ik begrijp het niet, is een hand niet gewoon een hand?
Nee, je begrijpt het niet.
Wanneer begint het? Mijn gebroken deel?
Wanneer voel ik me helemaal zacht van binnen?
Wanneer voel ik me helemaal zacht van binnen?
Wanneer voel ik me zacht, zacht?
Oooo
Wanneer voel ik me helemaal zacht van binnen?
Wanneer voel ik me helemaal zacht van binnen?
Wanneer voel ik me zacht, zacht?
Ze zegt dat je een masochist bent omdat je voor me viel.