Information Society — Crybaby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crybaby" van Information Society.
Songteksten
If I could say I still loved you, I would do it.
For you.
And if I could say that I’d be true, I would do it.
You know I would do it.
But I can’t ignore
The lives I’ve lived before.
And you will find
That you can’t change my mind.
So cry, baby, cry, I don’t care anymore.
Cry, baby, cry, 'cuz I’m out the door.
If I could stop the hands of time, I would do it.
On a dime.
And if I could say that you’re still mine, I would do it.
You know I would do it.
But life goes on,
And I am already gone.
What can you say?
I’m still running away.
So cry, baby, cry, I don’t care anymore.
Cry, baby, cry, 'cause I’m out the door.
Cry, baby, cry, turn your gray skies blue.
Cry, baby, cry, 'cause I’m over you.
So cry, baby, cry, I don’t care anymore.
Cry, baby, cry, 'cause I’m out the door.
Cry, baby, cry, turn your gray skies blue.
Cry, baby, cry, 'cause I cried for you.
For you.
Songtekstvertaling
Als ik kon zeggen dat ik nog van je hield, zou ik het doen.
Uzelf.
En als ik kon zeggen dat ik waar zou zijn, zou ik het doen.
Je weet dat ik het zou doen.
Maar ik kan het niet negeren
De levens die ik eerder heb geleefd.
And you will find
Dat je niet van gedachten kunt veranderen.
Dus huil, baby, huil, het kan me niet meer schelen.
Huil, baby, huil, want ik ben de deur uit.
Als ik de handen van de tijd kon stoppen, zou ik het doen.
Op een dubbeltje.
En als ik kon zeggen dat je nog steeds van mij bent, zou ik het doen.
Je weet dat ik het zou doen.
Maar het leven gaat door,
En ik ben al weg.
Wat kun je zeggen?
Ik loop nog steeds weg.
Dus huil, baby, huil, het kan me niet meer schelen.
Huil, baby, huil, want ik ben de deur uit.
Huil, baby, huil, draai je grijze luchten blauw.
Huil, baby, huil, want ik ben over je heen.
Dus huil, baby, huil, het kan me niet meer schelen.
Huil, baby, huil, want ik ben de deur uit.
Huil, baby, huil, draai je grijze luchten blauw.
Huil, baby, huil, want ik huilde om jou.
Uzelf.