Informatik — Entropy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Entropy" van Informatik.

Songteksten

No, not today
Can’t agree; why do we endure all this suffering?
When we’re to blame
Comes to me so easily; life is the discovering
Gone out to sea; I swim alone
No life guard to save my soul
The waves high, the water cold
And where it ends I’ll never know
There’s too much fantasy; back to reality
It’s such a waste of time just waiting for an answer
There is no escape from our mortality
See what you want to see; entropy’s my only master
Now is the day
Everything you can see; time’s a singularity
Go all the way
Don’t believe what you see; there will be no stopping me Gone out to sea; I swim alone
No life guard to save my soul
The waves high, the water cold
And where it ends I’ll never know
There’s too much fantasy; back to reality
It’s such a waste of time just waiting for an answer
There is no escape from our mortality
See what you want to see; entropy’s my only master
Entropy’s my only master
There’s too much fantasy; back to reality
It’s such a waste of time just waiting for an answer
There is no escape from our mortality
See what you want to see; entropy’s my only master

Songtekstvertaling

Nee, vandaag niet.
Ik ben het er niet mee eens, waarom verduren we al dit lijden?
Als het onze schuld is.
Komt zo gemakkelijk tot mij; het leven is het ontdekken
Naar zee gegaan; ik zwem alleen
Geen levensbeschermer om mijn ziel te redden
De golven hoog, het water koud
En waar het eindigt zal ik nooit weten
Er is te veel fantasie; terug naar de realiteit
Het is zo ' n tijdsverspilling om te wachten op een antwoord.
Er is geen ontkomen aan onze sterfelijkheid.
Zie wat je wilt zien, entropie is mijn enige meester.
Nu is de dag
Alles wat je kunt zien, tijd is een singulariteit.
Ga helemaal
Geloof niet wat je ziet; Ik zal niet stoppen naar de zee te gaan; ik zwem alleen
Geen levensbeschermer om mijn ziel te redden
De golven hoog, het water koud
En waar het eindigt zal ik nooit weten
Er is te veel fantasie; terug naar de realiteit
Het is zo ' n tijdsverspilling om te wachten op een antwoord.
Er is geen ontkomen aan onze sterfelijkheid.
Zie wat je wilt zien, entropie is mijn enige meester.
Entropie is mijn enige meester.
Er is te veel fantasie; terug naar de realiteit
Het is zo ' n tijdsverspilling om te wachten op een antwoord.
Er is geen ontkomen aan onze sterfelijkheid.
Zie wat je wilt zien, entropie is mijn enige meester.