Infinity — Superman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Superman" van Infinity.
Songteksten
I cannot go on this way, living as though I failed
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
Ko ma se ni bire o, ololufe
Iwo leni okan mi yan
Ekuro lala baku ewa
As the deer panted for the waters
So my soul longeth after you yeah, yeah, yeah, yeah
Mo nsaferi re, Ekuro lala baku ewa
I cannot go on this road, living as though I failed
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
I cannot go on this road, living as though I failed
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
Lost in the rain on a cloudy day
Can’t see my way, I guess You are my light
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
Don’t need no doc’s prescription
All I need is your attention
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
Can’t do me like this, cuz if you leave me like this (i no know wetin i go do o)
I go beg, here I am You’ve got to fill this cup till I am running over
Be my God, I’ll be your son
Lift me up, why should I fall?
I’d rather be six feet beneath
Than live without you, Jesus, in my life
I cannot go on this road, living as though I failed
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
I cannot go on this road, living as though I failed
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
Lost in the rain on a cloudy day
Can’t see my way, I guess You are my light
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
Don’t need no doc’s prescription
All I need is your attention
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
My friend is always there
I need no guiding light
I saw you walking half the way, said I’m just alright
But can I honestly say that I know the light
Heaven’s love over me, how I can give it back
With this rhyme and the beat, I give it back
Show my gratitude and everything and so much more
Jah Bless, I raise my hands and praise
Keep it up, keep it up, woah
Cuz You’re the one, my only one
You sugar my tea, and then you butter my bread
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
If e no be u, na who e go me
Na wetin I do, wey make you love me so, I no know
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
Olu orun, koseni bire
Ko seni to e, ninu okan mi, ololufe
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
Cuz You’re the one, my only one
You sugar my tea, and then you butter my bread
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
If e no be u, na who e go me
Na wetin I do, wey make you love me so, I no know
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
Olu orun, koseni bire
Ko seni to e, ninu okan mi, ololufe
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
End
Songtekstvertaling
Ik kan niet op deze manier leven alsof ik gefaald heb.
Ik ben liever twee meter onder de grond dan zonder jou te leven.
Ko ma se ni bire o, ololufe
Iwo leni okan mi yan
Ekuro lala baku ewa
Als het hert voor het water pantserde
Dus mijn ziel verlangt naar jou.
Mo nsaferi re, Ekuro lala baku ewa
Ik kan niet op deze weg gaan, leven alsof ik gefaald heb.
Ik ben liever twee meter onder de grond dan zonder jou te leven.
Ik kan niet op deze weg gaan, leven alsof ik gefaald heb.
Ik ben liever twee meter onder de grond dan zonder jou te leven.
Verloren in de regen op een bewolkte dag
Ik kan mijn weg niet zien, Ik denk dat jij mijn licht Bent.
Ik ben liever twee meter onder de grond dan zonder jou te leven.
Ik heb geen doktersvoorschrift nodig.
Ik heb alleen je aandacht nodig.
Ik ben liever twee meter onder de grond dan zonder jou te leven.
Je kunt me zo niet doen, want als je me zo achterlaat, Weet ik niet dat ik het doe)
Ik ga smeken, hier ben ik je moet deze beker vullen tot ik over
Wees mijn God, Ik zal je zoon zijn.
Til me op, waarom zou ik Vallen?
Ik ben liever twee meter onder de grond.
Dan leven zonder jou, Jezus, in mijn leven
Ik kan niet op deze weg gaan, leven alsof ik gefaald heb.
Ik ben liever twee meter onder de grond dan zonder jou te leven.
Ik kan niet op deze weg gaan, leven alsof ik gefaald heb.
Ik ben liever twee meter onder de grond dan zonder jou te leven.
Verloren in de regen op een bewolkte dag
Ik kan mijn weg niet zien, Ik denk dat jij mijn licht Bent.
Ik ben liever twee meter onder de grond dan zonder jou te leven.
Ik heb geen doktersvoorschrift nodig.
Ik heb alleen je aandacht nodig.
Ik ben liever twee meter onder de grond dan zonder jou te leven.
Mijn vriend is er altijd.
Ik heb geen leidend licht nodig.
Ik zag je halverwege lopen, zei dat ik in orde was.
Maar mag ik eerlijk zeggen dat ik het licht ken?
De liefde van de hemel over mij, hoe ik het terug kan geven
Met dit rijmpje en de beat, geef ik het terug
Toon mijn dankbaarheid en alles en nog veel meer
Jah zegen, Ik steek mijn handen op en prijs
Ga zo door.
Want jij bent de enige, mijn enige.
Je suiker mijn thee, en dan boter je mijn brood
Ik ben liever twee meter onder de grond dan zonder jou te leven.
Zo niet, dan ga ik.
Ik wil dat je van me houdt, dus ik weet het niet.
Ik ben liever twee meter onder de grond dan zonder jou te leven.
Olu orun, koseni bire
Ko seni aan e, ninu okan mi, ololufe
Ik ben liever twee meter onder de grond dan zonder jou te leven.
Want jij bent de enige, mijn enige.
Je suiker mijn thee, en dan boter je mijn brood
Ik ben liever twee meter onder de grond dan zonder jou te leven.
Zo niet, dan ga ik.
Ik wil dat je van me houdt, dus ik weet het niet.
Ik ben liever twee meter onder de grond dan zonder jou te leven.
Olu orun, koseni bire
Ko seni aan e, ninu okan mi, ololufe
Ik ben liever twee meter onder de grond dan zonder jou te leven.
Einde