Инфинити — Как тебя звать? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Как тебя звать?" van Инфинити.

Songteksten

Смотрю я на тебя, смотрю в твои глаза —
Я растворяюсь в них, схожу с ума.
Я снова не в себе, мурашки по спине.
Я за тобой по ледяной тропе.
Я бью колени в кровь, кусаю губы вновь.
Прошу, прости меня за эту дрожь.
Все песни о тебе, кричу наедине —
Соседи слышат все.
Нет сил больше молчать.
Бегу, лишь бы догнать.
Я ночь не смогу спать.
Скажи, как тебя звать?
Как тебя звать?
Как тебя звать?
Как тебя звать?
Ты смотришь на меня, ты смотришь мне в глаза.
Я разрываюсь, путаю слова.
Я разобьюсь дождём на фото под стеклом,
Под одеялом в нежно-голубом.
Я буду ночь реветь, весь день тобой болеть.
Я без тебя — не есть, не пить, не петь.
Я всё тебе скажу публично в интервью.
Давай, включай на всю!
Нет сил больше молчать.
Бегу, лишь бы догнать.
Я ночь не смогу спать.
Скажи, как тебя звать?
Как тебя звать?
Как тебя звать?
Нет сил больше молчать.
Бегу, лишь бы догнать.
Я ночь не смогу спать.
Скажи, как тебя звать?
Как тебя звать?
Как тебя звать?
Как тебя звать?
Инфинити — Как тебя звать?
Сентябрь, 2015.

Songtekstvertaling

Ik kijk naar je, ik kijk in je ogen —
Ik verlies mezelf erin, word gek.
Ik ben mezelf niet meer, ik krijg er de kriebels van.
Ik volg je langs het ijs pad.
Ik steek op m 'n knieën en bijt weer op m' n lippen.
Vergeef me dat ik beef.
Alle liedjes over jou, schreeuwen in prive —
De buren horen alles.
Ik kan niet langer zwijgen.
Ik ren om bij te praten.
Ik kan niet de hele nacht slapen.
Hoe heet je?
Hoe heet je?"
Hoe heet je?"
Hoe heet je?"
Als je naar me kijkt, kijk je in mijn ogen.
Ik ben in de war.
Ik zal gebroken worden door de regen op de foto Onder het glas.,
Onder de deken in zacht blauw.
Ik zal de hele nacht huilen en de hele dag ziek van je zijn.
Ik ben zonder jou, niet om te eten, niet om te drinken, niet om te zingen.
Ik vertel je alles in het openbaar in een interview.
Kom op, zet alles aan!
Ik kan niet langer zwijgen.
Ik ren om bij te praten.
Ik kan niet de hele nacht slapen.
Hoe heet je?
Hoe heet je?"
Hoe heet je?"
Ik kan niet langer zwijgen.
Ik ren om bij te praten.
Ik kan niet de hele nacht slapen.
Hoe heet je?
Hoe heet je?"
Hoe heet je?"
Hoe heet je?"
Infiniti-hoe heet je?
September 2015.

Videoclip voor het nummer Как тебя звать? (Инфинити)