Инфинити — Я так скучаю songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я так скучаю" van Инфинити.
Songteksten
Тихо ночной мотив где-то
В сердце вдруг залетит ветром
Нету причин грустить, только
Рядом нет тебя… Я знаю,
Ты как всегда не спишь, бродишь
Где-то в ночной сети тонешь
Море бессонных снов ищешь,
Свою любовь не замечая.
Как же я хочу к твоему плечу, чтоб рассказать все тайны
Солнцем твоим стать, больше не сгорать молча в ожидании.
Всё в моих мечтах, там, где на губах нежностью растаю
И ты любовь прочтешь в моих глазах, я так скучаю.
Жёлтой листвы парад кружит
Знаю, как мне твой взгляд нужен
С мыслями невпопад
Пишу твой образ, глаз не открывая
Я разгоню мечтой тучи
Буду счастливый твой случай
Дальше нет сил писать
Всё, что хочу сказать: «Я так скучаю».
Как же я хочу к твоему плечу, чтоб рассказать все тайны
Солнцем твоим стать, больше не сгорать молча в ожидании.
Всё в моих мечтах, там, где на губах нежностью растаю
И ты любовь прочтешь в моих глазах, я так скучаю.
Как же я хочу к твоему плечу, чтоб рассказать все тайны
Солнцем твоим стать, больше не сгорать молча в ожидании.
Всё в моих мечтах, там, где на губах нежностью растаю
И ты любовь прочтешь в моих глазах, я так скучаю.
Songtekstvertaling
Een stille nacht melodie ergens
De wind zal plotseling in mijn hart vliegen
Er is geen reden om verdrietig te zijn, alleen
Je bent er niet... ,
Je bent altijd wakker, zwervend rond
Ergens in het nachtnetwerk verdrink je.
Op zoek naar een zee van slapeloze dromen,
Je liefde zonder het te merken.
Hoe ik naar je schouder wil om alle geheimen te vertellen.
Word je zon, niet langer in stilte wachtend.
Alles in mijn dromen, waar op de lippen van tederheid zal smelten
En je zult liefde in mijn ogen lezen, Ik mis je zo erg.
Gele loopparade
Ik weet hoe hard ik je ogen nodig heb.
Met gedachten die niet op hun plaats zijn
Ik schrijf je beeld zonder mijn ogen te openen.
Ik zal de wolken verspreiden met mijn droom
Ik zal je gelukskans zijn.
Ik kan niet meer schrijven.
Alles wat ik wil zeggen: "Ik mis je zo erg."
Hoe ik naar je schouder wil om alle geheimen te vertellen.
Word je zon, niet langer in stilte wachtend.
Alles in mijn dromen, waar op de lippen van tederheid zal smelten
En je zult liefde in mijn ogen lezen, Ik mis je zo erg.
Hoe ik naar je schouder wil om alle geheimen te vertellen.
Word je zon, niet langer in stilte wachtend.
Alles in mijn dromen, waar op de lippen van tederheid zal smelten
En je zult liefde in mijn ogen lezen, Ik mis je zo erg.