Infinite Mass — No. 1 Swartskalle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No. 1 Swartskalle" van Infinite Mass.

Songteksten

I’m that dude you see hanging around the town
You can call me a greaseball if you like the way it sounds
Is it a smile on your lips turned upside down
Or is it the ugliest frown in this goddamn town
I know your parents warned you about people like me I know you ain’t stupid girl, just open your eyes and see
If you wanna take my hand I can show you what life could really be
'Cause people like us loves a big family
Yeah!
I don’t wanna be the one you like!
I don’t wanna be the one you talk about!
All I wanna be is the No1 Swartskalle!
I ride a train I ride a metro everyday
I see the sun kiss the dirty windows everyday
Look at me worn out jeans, old sneakers and a hat
Baby girl this is what i know and how I act
Yeah!
I don’t wanna be the one you like! (No, I don’t wanna)
I don’t wanna be the one you talk about! (No, I don’t wanna)
All I wanna be is the No1 Swartskalle!
Yo! Hey, hey!
I don’t wanna be the one you like! (No, I don’t wanna)
I don’t wanna be the one you talk about! (No, I don’t wanna)
All I wanna be is the No1 Swartskalle!

Songtekstvertaling

Ik ben die kerel die je in de stad ziet rondhangen.
Je mag me een greaseball noemen als je het leuk vindt zoals het klinkt.
Is het een glimlach op je lippen ondersteboven gekeerd
Of is het de lelijkste frons in deze verdomde stad
Ik weet dat je ouders je hebben gewaarschuwd voor mensen zoals ik. Ik weet dat je geen dom meisje bent, open je ogen en zie
Als je mijn hand wilt pakken, kan ik je laten zien wat het leven echt kan zijn.
Want mensen zoals wij houden van een grote familie .
Ja!
Ik wil niet degene zijn die je leuk vindt.
Ik wil niet degene zijn waar je het over hebt!
Ik wil alleen de No1 Swartskalle zijn.
Ik rijd elke dag met de metro.
Ik zie de zon elke dag de vuile ramen kussen
Kijk naar me versleten spijkerbroek, oude sneakers en een hoed
Baby girl dit is wat ik weet en hoe ik me gedraag
Ja!
Ik wil niet degene zijn die je leuk vindt. (Nee, Ik wil niet)
Ik wil niet degene zijn waar je het over hebt! (Nee, Ik wil niet)
Ik wil alleen de No1 Swartskalle zijn.
Yo! Hey, hey!
Ik wil niet degene zijn die je leuk vindt. (Nee, Ik wil niet)
Ik wil niet degene zijn waar je het over hebt! (Nee, Ik wil niet)
Ik wil alleen de No1 Swartskalle zijn.