Infierno 18 — Hombres De Hierro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hombres De Hierro" van Infierno 18.

Songteksten

Larga muchacho tu voz joven como larga la luz el sol
Que aunque tenga que estrellarse contra un paredón
Que aunque tenga que estrellarse se dividirá en dos
Suelta muchacho tus pensamientos como anda suelto el viento
Sos la esperanza y la voz que vendrá a florecer en la nueva tierra
Hombres de hierro que no escuchan la voz
Hombres de hierro que no escuchan el grito
Hombres de hierro que no escuchan el dolor
Gente que avanza se puede matar
Pero los pensamientos quedarán
Puntas agudas ensucian el cielo como la sangre en la tierra
Dile a esos hombres que traten de usar a cambio de las armas su cabeza
Hombres de hierro que no escuchan la voz
Hombres de hierro que no escuchan el grito
Gente que avanza se puede matar
Pero los pensamientos quedarán

Songtekstvertaling

Lange jongen je jonge stem als lang licht de zon
Dat zelfs als hij tegen een muur moet botsen
Dat zelfs als het moet crashen, het in tweeën zal splitsen.
Laat los jongen je gedachten als de wind losbarst
Jij bent de hoop en de stem die zal bloeien op de nieuwe aarde
Ijzeren mannen die de stem niet horen
Iron men who do not hear the cry
Ijzeren mannen die niet naar pijn luisteren
Mensen die vooruit gaan kunnen zelfmoord plegen.
Maar gedachten zullen blijven
Scherpe punten Vuil de hemel als bloed op aarde
Zeg die mannen hun hoofd te gebruiken in ruil voor wapens.
Ijzeren mannen die de stem niet horen
Iron men who do not hear the cry
Mensen die vooruit gaan kunnen zelfmoord plegen.
Maar gedachten zullen blijven