Infestus — Descend Direction Void songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Descend Direction Void" van Infestus.

Songteksten

Finally controlling every piece of mind and flesh
They drive me into utter nothingness
Into the dungeons they used to call their home
which now will be my final doom
Soulless hunters — origin unknown
Entities of the alter side
I frown upon your new throne
I run and run, I cannot hide
The deeper I go, the less I care for this life
…the less i care
Their poisonous breath like death in my neck
I haste down their stairs that glow in shining-black
Fleeing from what was always a part of me
Leaving this life behind, forced to make way for the breed
The eye of the vortex keeps crushing down on me
Into apathy I descend, I will not succeed
I rather die than to feel this pain
All my efforts — everything in vain
My emotions turn to grey
I will forever fade away
…fade away
Further and further down it goes
I feel them pushing
I lost control of everything
Driven into the void…

Songtekstvertaling

Eindelijk controle over elk stukje geest en vlees
Ze drijven me in het niets.
In de kerkers noemden ze hun thuis.
wat nu mijn laatste ondergang zal zijn.
Zielloze jagers-herkomst onbekend
Entiteiten aan de andere kant
Ik frons op je nieuwe troon.
Ik ren en ren, ik kan me niet verbergen
Hoe dieper ik ga, hoe minder ik om dit leven geef.
...hoe minder ik me zorgen maak
Hun giftige adem als de dood in mijn nek
Ik haastte me de trap af die gloeide in glanzend zwart
Vluchten voor wat altijd een deel van mij was
Dit leven achter zich laten, gedwongen om plaats te maken voor het ras
Het oog van de vortex blijft op me neerslaan.
In apathie daal ik af, Ik zal niet slagen
Ik sterf liever dan deze pijn te voelen.
Al mijn inspanningen-alles tevergeefs
Mijn emoties worden grijs
Ik zal voor altijd vervagen
…verdwijnen
Verder en verder naar beneden.
Ik voel ze duwen.
Ik verloor de controle over alles.
In de leegte gedreven…