Infantree — Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Water" van Infantree.
Songteksten
I know where there’s water
I know how to find
Take me where the water lies
I don’t want no fight
When all the sound you start hearing is mixing you’re
Orchestrating sounds 'bout that way that you feel
Will you toy with the dream till it’s tired and tethered
Or just admit to yourself you know none of it’s real
You should have known the way it goes
You didn’t want to tell them that you don’t know
No, not satisfied, you’re in, you win
You didn’t want to tell them that you’re involved
In their artificial
Waters ebb and flow, it’s just moving it so slow
It can’t expect itself to correct itself from turning the bend
But the doctor all know
It just does it for show
It’s lost its place in their artificial
Everywhere you go is the same
Everyone you know is the same
Everyone you meet is the same
In the game that we play
Cover me now, honey, I don’t want no more
I’ll be coming 'round knocking on your door
When you find me thirsty, lying on your floor
Don’t leave me
Songtekstvertaling
Ik weet waar water is.
Ik weet hoe te vinden
Breng me waar het water ligt.
Ik wil geen ruzie.
Als al het geluid dat je begint te horen gemengd is, ben je
Orkestreren klinkt zo dat je je voelt
Speel je met de droom tot hij moe en vastgebonden is?
Of geef gewoon toe dat je weet dat het niet echt is.
Je had moeten weten hoe het gaat.
Je wilde ze niet vertellen dat je het niet weet.
Nee, niet tevreden, je bent binnen, je wint
Je wilde ze niet vertellen dat je erbij betrokken was.
In hun kunstmatige
Water eb en flow, het beweegt het zo langzaam
Het kan niet verwachten zichzelf te corrigeren van het draaien van de bocht
Maar de dokter weet het allemaal.
Het doet het voor de show.
Het is zijn plaats kwijt in hun kunstmatige
Overal waar je gaat is hetzelfde.
Iedereen die je kent is hetzelfde.
Iedereen die je ontmoet is hetzelfde.
In het spel dat we spelen
Dek me nu, schat, Ik wil niet meer
Ik kom bij je aankloppen.
Als je me dorstig vindt, liggend op je vloer
Laat me niet alleen.