Indus Creed — Dissolve songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dissolve" van Indus Creed.

Songteksten

Can you make it on your own
Or do you lack the courage
Are you prepared to be exposed
Or do you fear the knowledge
Did you enjoy the masquerade
Or was it too revealing
We’re walking upon a blade
Can you feel it
You say you’ve been living half a life
Isn’t this the life you wanted
Never even had to try
Just said the word, you got it
Was it meant to feel so bare
That’s the way you wrote it
I caught a whisper in the air
Can you hear it
Hey, can you feel it
Hey, did we dream it
No more to run, I am one
With my destination
I surrender, my throne I disown
This is my abdication
I walk with the ghosts, raise a toast
No more need of worry
The ocean is calling
I dissolve into the blue
I’ve been walking unaware
Thoughts collect around despair
Affirmations won’t erase
Centuries of my remains
Still I rise
No more to run, I am one
With my destination
I surrender, my throne I disown
This is my abdication
I walk with the ghosts, make the most
No more need of worry
The ocean is calling
I dissolve into the blue
Come with me, we’ll dive into the sky
All your dreams will soon be realised
I shed it all, are you prepared to break your ties
No more to run, I am one
With my destination
I give up my soul to be whole
This is a celebration
No more to run, I am one
With my destination
I surrender, my throne I disown
This is my abdication
I walk with the ghosts, raise a toast
No more need of worry
I consign to the pyre all desire
'Cause this is a celebration now

Songtekstvertaling

Kun je het alleen maken?
Of heb je de moed niet
Ben je bereid om ontmaskerd te worden?
Of vrezen jullie de kennis?
Heb je genoten van de maskerade
Of was het te onthullend
We lopen op een mes.
Voel je het?
Je zegt dat je een half leven hebt geleefd.
Is dit niet het leven dat je wilde?
Ik heb het nooit hoeven proberen.
Je zei het woord, Je hebt het.
Was het bedoeld om zo kaal te voelen?
Zo heb je het geschreven.
Ik ving een fluistering in de lucht.
Kun je het horen?
Kun je het voelen?
Hebben we het gedroomd?
Niet meer vluchten, ik ben er een.
Met mijn bestemming
Ik geef me over, mijn troon ik onterf
Dit is mijn troonsafstand.
Ik loop met de geesten, breng een toost uit.
Geen zorgen meer.
De Oceaan roept
Ik los op in het blauw
Ik loop onbewust.
Gedachten verzamelen zich rond wanhoop
Affirmaties zullen niet wissen
Eeuwen van mijn overblijfselen
Toch sta ik op
Niet meer vluchten, ik ben er een.
Met mijn bestemming
Ik geef me over, mijn troon ik onterf
Dit is mijn troonsafstand.
Ik loop met de geesten, maak het meeste
Geen zorgen meer.
De Oceaan roept
Ik los op in het blauw
Kom mee, we duiken in de lucht.
Al je dromen zullen snel uitkomen.
Ik laat alles vallen, ben je bereid om je banden te verbreken
Niet meer vluchten, ik ben er een.
Met mijn bestemming
Ik geef mijn ziel op om heel te zijn
Dit is een feest.
Niet meer vluchten, ik ben er een.
Met mijn bestemming
Ik geef me over, mijn troon ik onterf
Dit is mijn troonsafstand.
Ik loop met de geesten, breng een toost uit.
Geen zorgen meer.
Ik vertrouw alle verlangens aan de brandstapel toe.
Want dit is nu een feest