Indochine — Mire-Live songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mire-Live" van Indochine.
Songteksten
L’excision des petites filles
Et une speakerine
Du teenage sex des pornos enfantins
Le rêve américain
Et je vois devant moi
Des petits garçons et des petites filles
Devant moi devant moi
Se faire toucher par des vicieux gras
Ça ira comme ça
Ça suffira
Allez promener le chien
Et prévoyez pour demain
Quel sera
Quel sera le temps
Le temps pour vos enfants
Devant moi devant toi
Des femmes battues et des corrompus
Et des commandos anti-avortement
Des gens usés sur des écrans
Ça ira comme ça
Ça suffira
Et sortez tous les chiens
Et prévoyez pour demain
Quel sera
Quel sera le temps
Qu’il fera pour les enfants
J’habitais tout seul dans un monde de plaintes
Les portes grandes ouvertes à l’extrême droite
Pour décider toutes seules des filles enceintes
À faire un choix comme des acrobates
Ça ira comme ça
Ça suffira
Et sortez donc le chien
Et prévoyez pour demain
Quel sera
Quel sera le temps
Qu’il fera pour vos enfants
Ça ira comme ça
Ça, ça suffira
Et sortez tous les chiens
Et prévoyez pour demain
Quel sera
Quel sera le temps
Qu’il fera pour les enfants
Songtekstvertaling
Excisie van kleine meisjes
En een speaker.
Tiener sex uit kinderporno
De Amerikaanse droom
En ik zie voor mij
Kleine jongens en meisjes
Voor me, voor me.
Geraakt worden door gemene Dikke kerels
Het zal zo gaan.
Dat is genoeg.
Ga de hond uitlaten.
En plannen voor morgen
Wat zal zijn
Wat zal de tijd zijn
Tijd voor uw kinderen
Voor je neus.
Geslagen en corrupte vrouwen
En anti-abortuscommando ' s
Versleten mensen op schermen
Het zal zo gaan.
Dat is genoeg.
En schakel alle honden uit.
En plannen voor morgen
Wat zal zijn
Wat zal de tijd zijn
Wat het zal doen voor kinderen
Ik leefde alleen in een wereld van klachten
Deuren naar rechts openen
Om zelf te beslissen zwangere meisjes
Om een keuze te maken als acrobaten
Het zal zo gaan.
Dat is genoeg.
En dus schakel de hond uit.
En plannen voor morgen
Wat zal zijn
Wat zal de tijd zijn
Wat het zal doen voor uw kinderen
Het zal zo gaan.
Dat is genoeg.
En schakel alle honden uit.
En plannen voor morgen
Wat zal zijn
Wat zal de tijd zijn
Wat het zal doen voor kinderen