InDirections — Rvld songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rvld" van InDirections.
Songteksten
I cannot erase what’s inside of me
I’ve given everything
All my hopes and all my dreams
My conscience is breaking
Existence is fading
All my demons come out
They take control of me Can anyone hear me?
I’m struggling to breathe
My lungs are caving in With life in mind where do I begin?
Can anyone hear me?
I’m struggling to breathe
Am I alone with no home?
Are you listening?
Where are you?
Who are you?
Let’s redefine, redefine our lives
I need to find, need to find
Somebody to save me
(Somebody)
Somebody to save me
(Somebody, somebody)
I cannot take
This sickness that I hate
I am questioning
Everything inside of me My conscience is breaking
Existence is fading
All my demons come out
They take control of me Don’t let them in These voices in my head
Before I become one of them
I’m losing my senses
I can not break away from misery
And now I see
what it takes for me to be free
Where are you?
Who are you?
Let’s redefine, redefine our lives
I need to find, need to find
Somebody to save me
(Somebody)
Somebody to save me
(somebody, somebody)
I am here on the edge
I’ve lost all control
Where is my hope?
Bang your fucking head
Bang your fucking head if you feel it Running through your veins
That voice inside of you
Driving you insane saying:
«Take a look in the mirror»
«What do you see?»
I see everything
I see everything
Take a look in the mirror
What do you see?
Always questioning
Always questioning
Let’s redefine our lives
I need to find…
Let’s redefine, redefine our lives
I need to find, need to find
Somebody to save me
(Somebody)
Somebody to save me
(Somebody)
I need somebody to save
I need somebody to save
I need somebody to save
I need somebody to save
I need somebody to save
Songtekstvertaling
Ik kan niet uitwissen wat er in me zit.
Ik heb alles gegeven.
Al mijn hoop en al mijn dromen
Mijn geweten breekt.
Het bestaan vervaagt
Al mijn demonen komen naar buiten.
Kan iemand me horen?
Ik heb moeite om te ademen.
Waar moet ik beginnen?
Kan iemand me horen?
Ik heb moeite om te ademen.
Ben ik alleen zonder thuis?
Luister je?
Waar ben je?
Wie ben jij?
Laten we ons leven herdefiniëren.
Ik moet het vinden.
Iemand om me te redden.
(Iemand)
Iemand om me te redden.
(Iemand, iemand)
Ik kan er niet tegen.
Deze ziekte die ik haat
Ik vraag me af ...
Alles in mij breekt mijn geweten.
Het bestaan vervaagt
Al mijn demonen komen naar buiten.
Ze nemen de controle over me over. laat ze niet in deze stemmen in mijn hoofd.
Voordat ik één van hen word.
Ik word gek.
Ik kan niet weg van ellende.
En nu zie ik
wat er voor nodig is om vrij te zijn
Waar ben je?
Wie ben jij?
Laten we ons leven herdefiniëren.
Ik moet het vinden.
Iemand om me te redden.
(Iemand)
Iemand om me te redden.
(iemand, iemand)
Ik ben hier op het randje.
Ik ben de controle kwijt.
Waar is mijn hoop?
Sla je verdomde hoofd.
Sla je verdomde hoofd als je het door je aderen voelt stromen
Die stem in je.
Je gek maken en zeggen:
"Kijk eens in de spiegel»
"Wat zie je?»
Ik zie alles.
Ik zie alles.
Kijk eens in de spiegel.
Wat zie je?
Altijd vragen stellen
Altijd vragen stellen
Laten we ons leven herdefiniëren.
Ik moet hem vinden.…
Laten we ons leven herdefiniëren.
Ik moet het vinden.
Iemand om me te redden.
(Iemand)
Iemand om me te redden.
(Iemand)
Ik heb iemand nodig om te redden.
Ik heb iemand nodig om te redden.
Ik heb iemand nodig om te redden.
Ik heb iemand nodig om te redden.
Ik heb iemand nodig om te redden.