Indigo Girls — Scooter Boys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scooter Boys" van Indigo Girls.
Songteksten
Scooter boys and Argentinians
Europe shed the blood of the Indians
Here I sit in the land of plenty
Crying about my own virginity
Hey blueblood you’re nothing new
You see I come from priviledge too
A chapter of the book on the Americas
You’re just another colonial terrorist
Scooter boys and Argentinians
Europe shed the blood of the Indians
Here I sit in the land of plenty
Crying about my own virginity
Yeah
Yeah
Way down south where the Maya rained
Zapata reading poetry in his grave
They said «we're stealing from the best to feed the poor»
Well they need more
Scooter boys and Argentinians
Europe shed the blood of the Indians
Here I sit in the land of plenty
Crying about my own virginity
Yeah
Songtekstvertaling
Scooter jongens en Argentijnen
Europa vergoot het bloed van de Indianen
Hier zit ik in het land van overvloed
Huilen over mijn eigen maagdelijkheid
Je bent niets nieuws.
Zie je, ik kom ook van het voorrecht.
Een hoofdstuk van het boek over Amerika
Je bent gewoon een koloniale terrorist.
Scooter jongens en Argentijnen
Europa vergoot het bloed van de Indianen
Hier zit ik in het land van overvloed
Huilen over mijn eigen maagdelijkheid
Ja.
Ja.
Ver naar het zuiden waar de Maya regende
Zapata die poëzie leest in zijn graf
Ze zeiden: "we stelen van de beste om de armen te voeden.»
Ze hebben meer nodig.
Scooter jongens en Argentijnen
Europa vergoot het bloed van de Indianen
Hier zit ik in het land van overvloed
Huilen over mijn eigen maagdelijkheid
Ja.