Indigo Girls — I Don't Wanna Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Wanna Know" van Indigo Girls.
Songteksten
Well you’ve followed me this far, did you find out what’s inside
Can you tell me what I’m doing, is it something I should hide
I don’t know for sure
I don’t wanna find out what I left there for
I’m not scared and I’m not lonely, I’m not savin all my money or my breath
I’m not lookin for an answer, not askin anyone to second guess
You told me all your secrets and I filled you up with lies
But now I’m living honestly because I’ve said goodbye
I can’t go home anymore
I don’t wanna find out what I left there for
I’m not scared and I’m not lonely, I’m not savin all my money or my breath
I’m not lookin for an answer, not askin anyone to second guess
I was losing all my senses I was losing all control
It was getting so offensive and now you want me back for more
And I just won’t go If you think you know the answer, then you’ve got a lot of gall
Cause it give you satisfaction knowing nothing at all
I don’t care anymore
I don’t wanna find out what I left there for
I’m not scared and I’m not lonely, savin all my money or my breath
I’m not lookin for an answer, not askin anyone to second guess
And I’m not scared and I’m not lonely, savin all my money or my breath
I’m not lookin for an answer, not askin anyone to take a second guess
Take a second guess
Take a second guess
Songtekstvertaling
Je bent me tot Hier gevolgd. heb je ontdekt wat erin zit?
Kun je me vertellen wat ik doe, is het iets wat ik moet verbergen?
Ik weet het niet zeker.
Ik wil niet weten waarom ik daar ben gebleven.
Ik ben niet bang en ik ben niet eenzaam, ik spaar niet al mijn geld of mijn adem
Ik ben niet op zoek naar een antwoord, Ik vraag niemand om te twijfelen.
Je vertelde me al je geheimen en ik vulde je met leugens.
Maar nu leef ik eerlijk omdat ik afscheid heb genomen.
Ik kan niet meer naar huis.
Ik wil niet weten waarom ik daar ben gebleven.
Ik ben niet bang en ik ben niet eenzaam, ik spaar niet al mijn geld of mijn adem
Ik ben niet op zoek naar een antwoord, Ik vraag niemand om te twijfelen.
Ik verloor al mijn zintuigen ik verloor alle controle
Het werd zo beledigend en nu wil je me terug voor meer
En ik ga niet als je denkt dat je het antwoord weet, dan heb je veel lef.
Want het geeft je voldoening helemaal niets te weten.
Het kan me niet meer schelen.
Ik wil niet weten waarom ik daar ben gebleven.
Ik ben niet bang en ik ben niet eenzaam, spaar al mijn geld of mijn adem
Ik ben niet op zoek naar een antwoord, Ik vraag niemand om te twijfelen.
En ik ben niet bang en ik ben niet eenzaam, spaar al mijn geld of mijn adem
Ik ben niet op zoek naar een antwoord, Ik vraag niemand om een tweede gok te nemen.
Neem een tweede gok.
Neem een tweede gok.