Indica — War Child songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War Child" van Indica.

Songteksten

When there’s no life around, she makes the desert bloom
Her face is the sun, and the summer is in her womb
The wind wipes away the dirt from her head
It’s time to move when the leaves land
She flies like the swans of the lake, she won’t carry the world on her wings
When she falls, she falls like the lightest snow flake
Melts away before the morning springs, melts away before the morning springs
So the little heart slowly fades away
She perishes again, but is born every day
She doesn’t understand, but knows where to stand
It’s time to move when the planes land
She flies like the swans of the lake, she won’t carry the world on her wings
When she falls, she falls like the lightest snow flake
Melts away before the morning springs, melts away before the morning springs
She flies like the swans of the lake, she won’t carry the world on her wings
When she falls, she falls like the lightest snow flake
Melts away before the morning springs, melts away before the morning springs

Songtekstvertaling

Als er geen leven is, laat ze de woestijn bloeien.
Haar gezicht is de zon, en de zomer is in haar baarmoeder
De wind veegt het vuil van haar hoofd weg.
Het is tijd om te bewegen als de bladeren land
Ze vliegt als de zwanen van het meer, ze zal de wereld niet op haar vleugels dragen
Als ze valt, valt ze als de lichtste Sneeuwvlok.
Smelt weg voor de ochtendschemering, smelt weg voor de ochtendschemering.
Dus het kleine hart vervaagt langzaam
Ze sterft weer, maar wordt elke dag geboren.
Ze begrijpt het niet, maar weet waar ze moet staan.
Het is tijd om te bewegen als de vliegtuigen landen
Ze vliegt als de zwanen van het meer, ze zal de wereld niet op haar vleugels dragen
Als ze valt, valt ze als de lichtste Sneeuwvlok.
Smelt weg voor de ochtendschemering, smelt weg voor de ochtendschemering.
Ze vliegt als de zwanen van het meer, ze zal de wereld niet op haar vleugels dragen
Als ze valt, valt ze als de lichtste Sneeuwvlok.
Smelt weg voor de ochtendschemering, smelt weg voor de ochtendschemering.