India Martinez — Nana Del Caballo Grande songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nana Del Caballo Grande" van India Martinez.

Songteksten

Nana niño nana
del caballo grande
que no quiso el agua.
El agua era negra
dentro de la rana,
cuando llega al puente
se detiene y canta.
Quién dirá a mi niño
lo que tiene el agua,
con su larga cola,
por sus verdes alas.
Ea, ea.
Duérmete clavel,
que el caballo
no quiere beber,
duérmete rosal,
que el caballo se pone a llorar.

Songtekstvertaling

Nana child nana
van het grote paard
hij wilde het water niet.
Het water was zwart.
in de kikker,
wanneer hij de brug bereikt
hij stopt en zingt.
Wie zal het mijn kind vertellen
wat heeft water?,
met zijn lange staart,
bij hun groene vleugels.
Zij, zij.
Ga slapen, clavel.,
dat het paard
hij wil niet drinken.,
slaap, rose.,
dat het paard begint te huilen.