India.Arie — Strength Courage & Wisdom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strength Courage & Wisdom" van India.Arie.
Songteksten
Inside my head there lives a dream that I want to see in the sun
Behind my eyes there lives a me that I’ve been hiding for much too long
‘Cause I’ve been, too afraid to let it show
‘Cause I’m scared of the judgment that may follow
Always putting off my living for tomorrow
It’s time to step out on faith, I’ve gotta show my faith
It’s been illusive for so long, but freedom is mine today
I’ve gotta step out on faith, It’s time to show my faith
Procrastination had me down but look what I have found, I found
Chorus
Strength, courage, and wisdom
And it’s been inside of me all along,
Strength, courage, and wisdom
Inside of me
Behind my pride there lives a me, that knows humility
Inside my voice there is a soul, and in my soul there is a voice
But I’ve been, too afraid to make a choice
‘Cause I’m scared of the things that I might be missing
Running too fast to stop and listen
It’s time to step out on faith, I’ve gotta show my faith
It’s been illusive for so long but freedom is mine today
I’ve gotta step out on faith it’s time to show my faith
Procrastination had me down but look what I have found, I found
Chorus
Strength, courage, and wisdom
And it’s been inside of me all along,
Strength, courage, and wisdom
Inside of me
I close my eyes and I think of all the things that I want to see
‘Cause I know, now that I’ve opened up my heart I know that
Anything I want can be, so let it be, so let it be…
Chorus
Strength, courage, and wisdom
It’s been inside of me all along,
Strength, courage, wisdom
It’s been inside of me all along, everyday I’m praying for…
Chorus
Strength, courage, and wisdom
To find me, yeah,
Strength, courage, and wisdom
Inside of me
I found it in me, I found it finally
I’m sure to keep it' cause I like it, I say thank you
Songtekstvertaling
In mijn hoofd leeft een droom die ik in de zon wil zien.
Achter mijn ogen leeft een ik die ik al veel te lang Verberg.
Want ik was te bang om het te laten zien .
Want ik ben bang voor het oordeel dat volgt.
Altijd mijn leven uitstellen voor morgen.
Het is tijd om het geloof te verlaten, Ik moet mijn geloof laten zien
Het is al zo lang onduidelijk, maar vrijheid is van mij vandaag.
Het is tijd om mijn geloof te tonen.
Maar kijk eens wat ik gevonden heb.
Chorus
Kracht, moed en wijsheid
En het zat al die tijd in me.,
Kracht, moed en wijsheid
Binnenin mij
Achter mijn trots leeft een ik, die nederigheid kent
In mijn stem zit een ziel en in mijn ziel is een stem
Maar ik was te bang om een keuze te maken.
Want ik ben bang voor de dingen die ik misschien mis.
Te snel rennen om te stoppen en te luisteren
Het is tijd om het geloof te verlaten, Ik moet mijn geloof laten zien
Het is al zo lang onduidelijk, maar vrijheid is van mij vandaag.
Het is tijd om mijn geloof te tonen.
Maar kijk eens wat ik gevonden heb.
Chorus
Kracht, moed en wijsheid
En het zat al die tijd in me.,
Kracht, moed en wijsheid
Binnenin mij
Ik sluit mijn ogen en denk aan alle dingen die Ik wil zien.
Want ik weet, nu ik mijn hart heb geopend Weet ik dat
Alles wat ik wil kan zijn, dus laat het zijn, dus laat het zijn…
Chorus
Kracht, moed en wijsheid
Het zit al die tijd in me.,
Kracht, moed, wijsheid
Het zit al de hele tijd in me, elke dag bid ik voor…
Chorus
Kracht, moed en wijsheid
Om mij te vinden, Ja.,
Kracht, moed en wijsheid
Binnenin mij
Ik vond het in me, Ik vond het eindelijk
Ik weet zeker dat ik het zal houden want Ik vind het leuk, Ik zeg dank je wel