India.Arie — Psalms 23 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Psalms 23" van India.Arie.
Songteksten
I’ve seen money come between my best friend and me
I’ve seen old friend become new enemies
I’ve been through a couple of litigations
I’ve been through character assassination
They try to put this stick in between my wheels
But they can’t stop my motivation, nothing will
Though I walk through the valley
Where the shadow of death is I fear no evil 'cause I’m protected
No weapon formed against me shall prosper
'Cause I’m walking with the Heavenly Father
And I do believe that I’m gonna prosper
'Cause I’m walking with the prayers of my mother
You won’t get the best of me Even though you broke my heart
I’m gon' pick up the pieces
You won’t get the best of me Even though you broke my heart
I’m gon' pick up the pieces
I was thinking, maybe this isn’t the life for me I was thinking, maybe I should leave the music industry
I’ve been betrayed by the people I’ve trusted
I’ve been, oh, seriously disgusted
They try to put this stick in between my wheels
But they can’t stop my motivation, nothing will
Though I walk through the valley
Where the shadow of death is I fear no evil 'cause I’m protected
No weapon formed against me shall prosper
'Cause I’m walking with the Heavenly Father
And I do believe that I’m gonna prosper
'Cause I’m walking with the prayers of my mother
You won’t get the best of me Even though you got my money
I’m gon' pick up the pieces
You won’t get the best of me Even though you got my money
I’m gon' pick up the pieces
You can’t get the best of me 'cause of my destiny
Not to be less than me but to be more
So, don’t question me, I came and I conquered
I soared to new heights and still I explored
In my fight to survive, Lyte is too right
Keep my eyes on new sights, I continue to plight
So, when you try to hurting me, even deserting me Know that I am designed to overcome adversity
Want to bring out the worst in me, it won’t happen
'Cause I take responsibility for my actions
My tenacity, well it has to be everlasting
'Cause even when it comes to backstabber’s, I’m laughing
You won’t get the best of me Even though you broke my heart
I’m gon' pick up the pieces
You won’t get the best of me Even though you got my money
I’m gon' pick up the pieces
You won’t get the best of me Even though you broke my heart
I’m gon' pick up the pieces
You won’t get the best of me Even though you got my money
I’m gon' pick up the pieces
You won’t get the best of me Because by the grace of God
I’m gon' pick up the pieces
You won’t get the best of me Because by the grace of God
I’m gon' pick up the pieces
You won’t get the best of me Because by the grace of God
I’m gon' pick up the pieces
You won’t get the best of me Because by the grace of God
I’m gon' pick up the pieces
Songtekstvertaling
Ik heb geld zien komen tussen mijn beste vriend en mij.
Ik heb oude vrienden nieuwe vijanden zien worden.
Ik heb een paar processen meegemaakt.
Ik heb karaktermoord meegemaakt.
Ze proberen deze stok tussen mijn wielen te krijgen.
Maar ze kunnen mijn motivatie niet stoppen, niets zal
Hoewel ik door de vallei loop
Waar de schaduw van de dood is vrees ik geen kwaad want ik ben beschermd
Geen enkel wapen tegen Mij zal slagen.
Want ik wandel met de hemelse Vader
En ik geloof dat Ik zal bloeien
Want ik loop met de gebeden van mijn moeder
Je krijgt niet het beste van me ook al heb je mijn hart gebroken
Ik ga de stukken oprapen.
Je krijgt niet het beste van me ook al heb je mijn hart gebroken
Ik ga de stukken oprapen.
Ik zat te denken, misschien is dit niet het leven voor mij Ik dacht, misschien moet ik de muziekindustrie verlaten
Ik ben verraden door de mensen die ik vertrouwde.
Ik walg er echt van.
Ze proberen deze stok tussen mijn wielen te krijgen.
Maar ze kunnen mijn motivatie niet stoppen, niets zal
Hoewel ik door de vallei loop
Waar de schaduw van de dood is vrees ik geen kwaad want ik ben beschermd
Geen enkel wapen tegen Mij zal slagen.
Want ik wandel met de hemelse Vader
En ik geloof dat Ik zal bloeien
Want ik loop met de gebeden van mijn moeder
Je krijgt me niet te pakken, ook al heb je mijn geld.
Ik ga de stukken oprapen.
Je krijgt me niet te pakken, ook al heb je mijn geld.
Ik ga de stukken oprapen.
Je kunt niet het beste van me krijgen vanwege mijn lot.
Niet om minder te zijn dan ik, maar om meer te zijn.
Dus, twijfel niet aan mij, Ik kwam en ik overwon
Ik steeg op naar nieuwe hoogten en toch verkende ik
In mijn strijd om te overleven, heeft Lyte te gelijk.
Hou mijn ogen gericht op nieuwe dingen, Ik blijf benarde toestand
Dus, als je me pijn probeert te doen, zelfs me in de steek laat ... weet dan dat ik ontworpen ben om tegenslag te overwinnen.
Wil je het ergste in me naar boven brengen, dan gebeurt het niet.
Want ik neem de verantwoordelijkheid voor mijn daden.
Mijn vasthoudendheid moet eeuwig zijn.
Want zelfs als het op backstabber ' s aankomt, lach ik
Je krijgt niet het beste van me ook al heb je mijn hart gebroken
Ik ga de stukken oprapen.
Je krijgt me niet te pakken, ook al heb je mijn geld.
Ik ga de stukken oprapen.
Je krijgt niet het beste van me ook al heb je mijn hart gebroken
Ik ga de stukken oprapen.
Je krijgt me niet te pakken, ook al heb je mijn geld.
Ik ga de stukken oprapen.
Je zult niet het beste van me krijgen want door de genade van God
Ik ga de stukken oprapen.
Je zult niet het beste van me krijgen want door de genade van God
Ik ga de stukken oprapen.
Je zult niet het beste van me krijgen want door de genade van God
Ik ga de stukken oprapen.
Je zult niet het beste van me krijgen want door de genade van God
Ik ga de stukken oprapen.