India.Arie — Brown Skin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brown Skin" van India.Arie.
Songteksten
Brown skin, you know I love your brown skin
I cant tell where yours begins, I cant tell where mine ends
Brown skin, up against my brown skin
Need some every now and then… oh hey…
Where are your people from? Maybe Mississippi or an Island
Apparently your skin has been kissed by the sun
You make me want a Hershey’s kiss, your licorice
Every time I see your lips, it makes me think of honey-coated chocolate
Your kisses are worth more than gold to me
I’ll be your almond joy, you’ll be my sugar daddy
Brown skin, you know I love your brown skin
I cant tell where yours begins, I cant tell where mine ends
Brown skin, up against my brown skin
Need some every now and then… oh hey…
Every time you come around, something magnetic pulls me and I cant get out
Disoriented, I cant tell my up from down
All I know is that I wanna lay you down
Every time I let you in, abracadabra magic happens as we swim
Higher and higher finally we reach heaven
Come back to earth and then we do it all again
Yeah…
Brown skin, you know I love your brown skin
I cant tell where yours begins, I cant tell where mine ends
Brown skin, up against my brown skin
Need some every now and then… oh hey…
Skin so brown, lips so round
Baby how can I be down?
Beautiful mahogany, you make me feel like a queen
Tell me what’s that thing you do that makes me wanna get next to you, yeah
Brown skin, you know I love your brown skin
I cant tell where yours begins, I cant tell where mine ends
Brown skin, up against my brown skin
Need some every now and then… oh hey…
Brown skin, you know I love your brown skin
I cant tell where yours begins, I cant tell where mine ends
Brown skin, up against my brown skin
Need some every now and then… oh hey…
Songtekstvertaling
Bruine huid, je weet dat ik van je bruine huid hou.
Ik weet niet waar die van jou begint, Ik weet niet waar die van mij eindigt.
Bruine huid, tegen mijn bruine huid
Ik heb af en toe wat nodig.…
Waar komen je mensen vandaan? Misschien Mississippi of een eiland
Blijkbaar is je huid gekust door de zon
Je laat me een kus van Hershey willen, je drop
Elke keer als ik je lippen zie, denk ik aan honing beklede chocolade.
Jouw kussen zijn meer waard dan goud voor mij.
Ik zal je amandel vreugde zijn, jij zult mijn suikeroom papa zijn
Bruine huid, je weet dat ik van je bruine huid hou.
Ik weet niet waar die van jou begint, Ik weet niet waar die van mij eindigt.
Bruine huid, tegen mijn bruine huid
Ik heb af en toe wat nodig.…
Elke keer als je langskomt, trekt iets me aan en ik kan er niet uit.
Gedesoriënteerd, ik kan mijn op-van-beneden niet onderscheiden
Alles wat ik weet is dat ik je wil neerleggen
Elke keer als ik je binnenlaat, gebeurt abracadabra magie als we zwemmen.
Hoger en hoger eindelijk bereiken we de hemel
Kom terug naar de aarde en dan doen we het allemaal opnieuw
Ja.…
Bruine huid, je weet dat ik van je bruine huid hou.
Ik weet niet waar die van jou begint, Ik weet niet waar die van mij eindigt.
Bruine huid, tegen mijn bruine huid
Ik heb af en toe wat nodig.…
Huid zo bruin, lippen zo rond
Schatje, Hoe kan ik beneden zijn?
Mooie mahonieboom, door jou voel ik me een koningin.
Vertel me wat je doet waardoor ik naast je wil komen.
Bruine huid, je weet dat ik van je bruine huid hou.
Ik weet niet waar die van jou begint, Ik weet niet waar die van mij eindigt.
Bruine huid, tegen mijn bruine huid
Ik heb af en toe wat nodig.…
Bruine huid, je weet dat ik van je bruine huid hou.
Ik weet niet waar die van jou begint, Ik weet niet waar die van mij eindigt.
Bruine huid, tegen mijn bruine huid
Ik heb af en toe wat nodig.…