Incubus — Punch Drunk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Punch Drunk" van Incubus.
Songteksten
Did I park my car?
If I found it I would drive so far from here
The city streets are dim
And my hands are tempted once again to give in
I’m having trouble seeing
I’m punch drunk and
I need to find a way back home
It’d be a miracle if you’d oblige
I will survive on this island, I am stuck
Could you correct my crooked luck tonight?
On the road my thumb is out
I’m hitching home tonight I am without a name
Where was it that I lived?
Well, never mind, just take me with you and forget
The lack of information
I’m punch drunk and
I need to find a way back home
It’d be a miracle if you’d oblige
I will survive on this island, I am stuck
Could you correct my crooked luck tonight?
I will survive tonight, I wander and I roam
Just looking for a way back home tonight
The sun is coming up I think I’ve had my fill
Wait, who the fuck are you?
Where did I park my car?
Please forgive my Lack of information
I’m punch drunk and
I need to find a way back home
It’d be a miracle, ohh
I’m having trouble seeing
I’m punch drunk and
I need to find a way back home
It’d be a miracle if you’d oblige
I will survive on this island, I am stuck
Could you correct my crooked luck tonight?
I will survive tonight, I wander and I roam
Just looking for a way back home tonight
Spare me a ride, a ride tonight
Spare me a ride, a ride tonight
On this island, I am stuck
Could you correct my crooked luck tonight?
Songtekstvertaling
Heb ik mijn auto geparkeerd?
Als ik het zou vinden zou ik zo ver van hier rijden.
De straten van de stad zijn donker.
En mijn handen zijn weer in de verleiding om toe te geven
Ik heb problemen met zien.
Ik ben stomdronken en ...
Ik moet een weg terug naar huis vinden.
Het zou een wonder zijn als je me zou helpen.
Ik zal overleven op dit eiland, Ik zit vast
Kun je mijn scheve geluk corrigeren vanavond?
Op de weg is mijn duim uit
Ik ga vanavond naar huis. Ik heb geen naam.
Waar woonde ik?
Nou, laat maar, neem me mee en vergeet
Gebrek aan informatie
Ik ben stomdronken en ...
Ik moet een weg terug naar huis vinden.
Het zou een wonder zijn als je me zou helpen.
Ik zal overleven op dit eiland, Ik zit vast
Kun je mijn scheve geluk corrigeren vanavond?
Ik zal vannacht overleven, ik dwaal en Ik zwerf
Gewoon op zoek naar een weg terug naar huis vanavond
De zon komt op Ik denk dat ik mijn buik vol heb
Wacht, wie ben jij?
Waar heb ik mijn auto geparkeerd?
Vergeef me mijn gebrek aan informatie.
Ik ben stomdronken en ...
Ik moet een weg terug naar huis vinden.
Het zou een wonder zijn.
Ik heb problemen met zien.
Ik ben stomdronken en ...
Ik moet een weg terug naar huis vinden.
Het zou een wonder zijn als je me zou helpen.
Ik zal overleven op dit eiland, Ik zit vast
Kun je mijn scheve geluk corrigeren vanavond?
Ik zal vannacht overleven, ik dwaal en Ik zwerf
Gewoon op zoek naar een weg terug naar huis vanavond
Bespaar me een lift, een lift vanavond.
Bespaar me een lift, een lift vanavond.
Op dit eiland zit ik vast.
Kun je mijn scheve geluk corrigeren vanavond?