Incubus — Megalomaniac songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Megalomaniac" van Incubus.
Songteksten
I hear you on the radio
You permeate my screen
It’s unkind but if I met you in a scissor fight
I’d cut off both your wings on principle alone
On principle alone
Hey megalomaniac, you’re no Jesus
Yeah, you’re no fucking Elvis
Wash your hands clean of yourself, maniac
Step down, step down, step down
If I were your appendages
I’d hold open your eyes, so you would see
That all of us are heaven sent
And there was never meant to be only one
To be only one
Hey megalomaniac, you’re no Jesus
Yeah, you’re no fucking Elvis
Wash your hands clean of yourself, maniac
Step down, step down, step down
Step down, step down, oh, step down
You’re, you’re, you’re no Jesus
You’re no Elvis, you’re no Jesus
You’re no Jesus, you’re no Elvis
You’re no answer
Step down, step down
Step down, step down
Hey megalomaniac, you’re no Jesus
Yeah, you’re no fucking Elvis
Wash your hands clean of yourself, maniac
Step down, step, step down
Step down, oh, step down
Oh, step down, step down
Songtekstvertaling
Ik hoor je op de radio.
Je doordringt mijn scherm.
Het is onaardig, maar als ik je ontmoet in een schaargevecht ...
Ik zou beide vleugels alleen al uit Principe afhakken.
Alleen al in principe
Megalomaan, je bent geen Jezus.
Ja, jij bent geen Elvis.
Was je handen schoon van jezelf, maniak.
Stap neer, stap neer, stap neer.
Als ik je aanhangsel was
Ik zou je ogen open houden, zodat je zou zien
Dat wij allen door de hemel gezonden zijn
En er was nooit bedoeld om er maar één te zijn.
Om slechts één te zijn
Megalomaan, je bent geen Jezus.
Ja, jij bent geen Elvis.
Was je handen schoon van jezelf, maniak.
Stap neer, stap neer, stap neer.
Stap naar beneden, stap naar beneden, Oh, stap naar beneden
Je bent, Je bent, Je bent geen Jezus.
Je bent geen Elvis, je bent geen Jezus.
Je bent geen Jezus, je bent geen Elvis.
Je neemt niet op.
Stap neer, stap neer.
Stap neer, stap neer.
Megalomaan, je bent geen Jezus.
Ja, jij bent geen Elvis.
Was je handen schoon van jezelf, maniak.
Stap neer, stap neer.
Stap naar beneden, Oh, stap naar beneden
Oh, stap neer, stap neer