Incubus — Familiar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Familiar" van Incubus.
Songteksten
Could there be a familiar ring everytime I sing about
Cycle the tears everything in life no doubt I, I
Reiterate till my jaw is offset
But I’ll say it again anyway
What you give is what you get!
Look at you now, look at you now
You’re put in your place, put in your place oh
All medicine, all medicine is smacked in the face
Smacked in the face again!
Look at you now, look at you now
You’re put in your place, put in your place oh
All medicine, all medicine is smacked in the face
Smacked in the face again!
(Smacked in the face again.)
(Smacked in the face again.)
So when the door comes swinging back around and the taste
Of familiar medicine is abound on your breath, breath
Please don’t come crawling back to me
'cause you’ll know what I’ll say
Brother let your knees bleed PLEASE!
Look at you now, look at you now
You’re put in your place, put in your place oh
All medicine, all medicine is smacked in the face
Smacked in the face again!
Look at you now, look at you now
You’re put in your place, put in your place oh
All medicine, all medicine is smacked in the face
Smacked in the face again!
(Smacked in your face again.)
(Smacked in your face again.)
(Smacked in your face again.)
(Smacked in your face again.)
(Smacked in your face again.)
(Smacked in your face again.)
(Smacked in your face again.)
Look at you now, look at you now
You’re put in your place, put in your place oh
All medicine, all medicine is smacked in the face
Smacked in the face again!
Look at you now, look at you now
You’re put in your place, put in your place oh
All medicine, all medicine is smacked in the face
Smacked in the face again!
Look at you now, look at you now
You’re put in your place, put in your place oh
All medicine, all medicine is smacked in the face
Smacked in the face again!
Look at you now, look at you now
You’re put in your place, put in your place oh
All medicine, all medicine is smacked in the face
Smacked in the face again!
Oooh oh
Oooh oh
Songtekstvertaling
Kan er een bekende ring zijn elke keer als ik zing over
Fiets de tranen alles in het leven zonder twijfel ik, ik
Herhalen totdat mijn kaak is offset
Maar ik zeg het toch nog een keer.
Wat je geeft is wat je krijgt!
Kijk nu eens naar jezelf.
Je bent op je plaats gezet, op je plaats gezet oh
Alle medicijnen, alle medicijnen worden in het gezicht geslagen.
Weer in het gezicht geslagen!
Kijk nu eens naar jezelf.
Je bent op je plaats gezet, op je plaats gezet oh
Alle medicijnen, alle medicijnen worden in het gezicht geslagen.
Weer in het gezicht geslagen!
(Weer in het gezicht geslagen.)
(Weer in het gezicht geslagen.)
Dus als de deur komt slingeren rond en de smaak
Uw adem, adem
Kom alsjeblieft niet naar me terug kruipen.
want je weet wat Ik zal zeggen.
Laat je knieën bloeden.
Kijk nu eens naar jezelf.
Je bent op je plaats gezet, op je plaats gezet oh
Alle medicijnen, alle medicijnen worden in het gezicht geslagen.
Weer in het gezicht geslagen!
Kijk nu eens naar jezelf.
Je bent op je plaats gezet, op je plaats gezet oh
Alle medicijnen, alle medicijnen worden in het gezicht geslagen.
Weer in het gezicht geslagen!
Weer in je gezicht geslagen.)
Weer in je gezicht geslagen.)
Weer in je gezicht geslagen.)
Weer in je gezicht geslagen.)
Weer in je gezicht geslagen.)
Weer in je gezicht geslagen.)
Weer in je gezicht geslagen.)
Kijk nu eens naar jezelf.
Je bent op je plaats gezet, op je plaats gezet oh
Alle medicijnen, alle medicijnen worden in het gezicht geslagen.
Weer in het gezicht geslagen!
Kijk nu eens naar jezelf.
Je bent op je plaats gezet, op je plaats gezet oh
Alle medicijnen, alle medicijnen worden in het gezicht geslagen.
Weer in het gezicht geslagen!
Kijk nu eens naar jezelf.
Je bent op je plaats gezet, op je plaats gezet oh
Alle medicijnen, alle medicijnen worden in het gezicht geslagen.
Weer in het gezicht geslagen!
Kijk nu eens naar jezelf.
Je bent op je plaats gezet, op je plaats gezet oh
Alle medicijnen, alle medicijnen worden in het gezicht geslagen.
Weer in het gezicht geslagen!
Oooh oh
Oooh oh