Inborn Suffering — Slumber Asylum songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slumber Asylum" van Inborn Suffering.

Songteksten

This stain on the wall
Is a picture of my soul
So dirty and ashamed
Neither free nor tamed
Carving my beliefs into stone
Burying my own existence
Never ascending to the throne
Forever far in the… Distance
Falling deeper and deeper
Into the realms of slumber
Abandoning this filthy abyss
Turning my dreams into glorious bliss
Sleep all night and day
Trying to dream the dream again
Another beast to keep at bay
Another move to rid the pain
Though reality makes its way
My feet made of clay
My body so painful
I have been such a fool
Eyelids heavy like lead
Mysterious consciousness
Between the living and the dead
Transcending my acuteness

Songtekstvertaling

Deze vlek op de muur
Is een foto van mijn ziel
Zo vies en beschaamd
Niet vrij en niet getemd
Mijn geloof in steen snijden
Mijn eigen bestaan begraven
Nooit de troon bestijgen
Voor altijd ver in de ... afstand
Dieper en dieper vallen
In de gebieden van slaap
Deze smerige afgrond verlaten
Mijn dromen veranderen in glorieuze gelukzaligheid
Slaap de hele nacht en dag
Probeer de droom weer te dromen
Nog een beest om op afstand te houden.
Nog een stap om de pijn te verlichten.
Hoewel de realiteit zijn weg vindt
Mijn voeten zijn van klei.
Mijn lichaam is zo pijnlijk.
Ik ben zo dom geweest.
Oogleden zwaar als lood
Mysterieus bewustzijn
Tussen levenden en doden?
Mijn scherpzinnigheid overstijgen