Inamere — Paralyzed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paralyzed" van Inamere.
Songteksten
Children wait for the signs
You’ll hear the scratch-scratching
From the stereo
The power’s off
And you’re alone
Listen, footsteps
Cause no one’s home tonight
I’m so afraid
Oh, nightmares when I dream
I’m so afraid
Oh, nightmares when I sleep
Ghosts, they scream, they torture me
I lie awake because I’m trembling
Like a cold of rush of blood to the head
And I just want to fall asleep
But I’m sh-shivering
And the noise it starts
Hide in your bed all alone in the dark
Pretend you’re dead tonight
I’m so afraid
Oh, nightmares when I dream
I’m so afraid
Oh, nightmares when I sleep
Ghosts, they scream, they torture me
I lie awake because I’m trembling (x2)
In the night
I won’t let you know that I’m feeling scared
And I’m feeling scared cause I’m all alone
I won’t let you know that I’m feeling-I'm feeling scared (x2)
I’m feeling, I’m feeling scared
No one will ever
Get out alive
No one will ever
Get out alive!
No one will…
No one will…
Songtekstvertaling
Kinderen wachten op de borden
Je hoort het krabben.
Van de stereo
De stroom is uit.
En je bent alleen.
Luister, voetstappen
Want er is vanavond niemand thuis.
Ik ben zo bang.
Oh, nachtmerries als ik droom
Ik ben zo bang.
Oh, nachtmerries als ik slaap
Geesten, ze schreeuwen, ze martelen me.
Ik lig wakker omdat ik beef.
Als een koude rush van bloed naar het hoofd
En Ik wil gewoon in slaap vallen
Maar ik ril.
En het geluid dat het begint
Verstop je in je bed helemaal alleen in het donker
Doe alsof je vanavond dood bent.
Ik ben zo bang.
Oh, nachtmerries als ik droom
Ik ben zo bang.
Oh, nachtmerries als ik slaap
Geesten, ze schreeuwen, ze martelen me.
Ik lig wakker omdat ik beef (x2)
In de nacht
Ik laat je niet weten dat ik bang ben.
En ik ben bang omdat ik helemaal alleen ben.
Ik zal je niet laten weten dat ik me voel-ik voel me bang (x2)
Ik voel me bang.
Niemand zal dat ooit doen.
Kom er levend uit.
Niemand zal dat ooit doen.
Ga er levend uit!
Niemand zal dat doen.…
Niemand zal dat doen.…