Inactive Messiah — Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pain" van Inactive Messiah.
Songteksten
Just appeared like rain
And fell from the sky
Dressed me with drops
And blew me like wind
Transformed my dreams to wings
Took me for a trip
Became her lover
Hidden in clouds
My words like sound
My thoughts like light
Turn your head up to the sky
Hear me tonight
Make you my lover
Make you a slave
Give you nothing more than pain
If only I could reign
Fall from the sky
Some dressing human with drops
Give you wings
Make me rain
Become fog
Just to cover you
Just hold my hand
Pain
Songtekstvertaling
Hij verscheen als regen.
En viel uit de hemel
Me aangekleed met druppels
En blies me als de wind
Veranderde mijn dromen in vleugels
Nam me mee voor een reis
Werd haar minnaar.
Verborgen in wolken
Mijn woorden als geluid
Mijn gedachten als licht
Draai je hoofd naar de hemel.
Luister naar me vanavond.
Maak je mijn geliefde
Ik maak een slaaf van je.
Ik geef je niets meer dan pijn.
Kon ik maar regeren.
Val uit de hemel
Sommige dressing mens met druppels
Ik geef je vleugels.
Laat me regenen.
Wordt mist
Om je te dekken.
Hou m ' n hand vast.
Pijn