In This Moment — The Great Divide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Great Divide" van In This Moment.
Songteksten
How did we get this far
How did this come to be Why does fear dominate
When all we want is peace
We’ve got to find a way to heal
The wounds that we have bled
The empires fall
And rise again
Save us, save us from ourselves
Now
We’re fighting without a reason
We’re killing her softly day by day
We’re guilty we’re all in treason
It’s time to mend this great divide
We have to end the hate
And fight hypocrisy
We have to believe in life
And all humanity
Think of the children that have to live
In what we leave behind
The empires fall
And rise again
Save us, save us from ourselves
Now
We’re fighting without a reason
We’re killing her softly day by day
We’re guilty we’re all in treason
It’s time to mend this great divide
Songtekstvertaling
Hoe zijn we zo ver gekomen?
Waarom domineert angst?
Wanneer alles wat we willen is vrede
We moeten een manier vinden om te genezen.
De wonden die we hebben gebloed
De rijken vallen
En sta weer op.
Red ons, red ons van onszelf.
Nu
We vechten zonder reden.
We doden haar elke dag zachtjes.
We zijn allemaal schuldig aan verraad.
Het is tijd om deze grote kloof te dichten.
We moeten de haat beëindigen.
En de hypocrisie bestrijden
We moeten in het leven geloven.
En de hele mensheid
Denk aan de kinderen die moeten leven.
In wat we achterlaten
De rijken vallen
En sta weer op.
Red ons, red ons van onszelf.
Nu
We vechten zonder reden.
We doden haar elke dag zachtjes.
We zijn allemaal schuldig aan verraad.
Het is tijd om deze grote kloof te dichten.