In This Moment — Daddy's Falling Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daddy's Falling Angel" van In This Moment.
Songteksten
Pull these scars off my eyes
Lost from the world
A child searching for her dad
You left me there alone
With him to rape my world
And I lived through the years, a girl
Pleading why
In my dreams last night I saw your face
You held me and washed away my tears
Then I woke to realize you’re gone
I’m drowning in solitude again
I thank God for my mother’s love
Through years of broken innocence
She carried me through the light
In my dreams last night I saw your face
You held me and washed away my tears
Then I woke to realize you’re gone
I’m drowning in solitude again
When you realize that fate is gone
Just look at me and say goodbye
So tell me how you fell
So tell me how
As these years and time go racing by
I’m drowning in solitude again
No, this won’t kill me No, this won’t kill me No, this won’t kill me No, this won’t kill me In my dreams last night I saw your face
You held me and washed away my tears
Then I woke to realize you’re gone
I’m drowning in solitude again
In solitude, in solitude again
This won’t kill me This won’t kill me This won’t kill me This won’t
Songtekstvertaling
Haal die littekens van M ' n ogen.
Verloren van de wereld
Een kind op zoek naar haar vader
Je liet me daar alleen achter.
Met hem om mijn wereld te verkrachten
En ik leefde door de jaren heen, een meisje
Pleiten waarom
In mijn dromen gisteravond zag ik je gezicht
Je hield me vast en waste mijn tranen weg
Toen werd ik wakker en besefte dat je weg was.
Ik verdrink weer in eenzaamheid.
Ik dank God voor de liefde van mijn moeder.
Door jaren van gebroken onschuld
Ze droeg me door het licht
In mijn dromen gisteravond zag ik je gezicht
Je hield me vast en waste mijn tranen weg
Toen werd ik wakker en besefte dat je weg was.
Ik verdrink weer in eenzaamheid.
Als je je realiseert dat het lot is verdwenen
Kijk me aan en zeg vaarwel.
Dus vertel me hoe je viel
Dus vertel me hoe
Als deze jaren en tijd gaan racen door
Ik verdrink weer in eenzaamheid.
Nee, dit zal me niet doden Nee, dit zal me niet doden Nee, dit zal me niet doden Nee, dit zal me niet doden in mijn dromen gisteravond ik zag je gezicht
Je hield me vast en waste mijn tranen weg
Toen werd ik wakker en besefte dat je weg was.
Ik verdrink weer in eenzaamheid.
In eenzaamheid, weer in eenzaamheid
Dit zal me niet doden dit zal me niet doden dit zal me niet doden dit zal me niet doden dit zal me niet doden