In The Woods... — Tell De Døde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell De Døde" van In The Woods....
Songteksten
Tidens sár vil ei leges
re fremfor alt
I kamp med sjel, med styrke og hat
Et knos som regjerer
Tar over sinnets makt
Bak skygger lurer helhet og tap
Vidder falt i táke
Kalde like pá frossen mark
Menn viker d¯dens kraft
I en tid, fylt av sjelens under
Blod of tárer f¯lger
Natten
En frykt som gjemmes bort
Bak ett sl¯r, gudsforlatt i svart
Sverdarmer svinges
Og stolthet far váre forfedres rot
Vi sverget,
at mot i en feid skal ei svikte
ditt egenmanns blod
Forbli da heller sjelel¯s!
D¯d, Tomhet og Svik.
.Blir senket som stál
Menn krever slaget
Menn knuser «tro»
Ja, Menn krever d¯den
d¯den og fallet for kristenmannsblod
Hedensk vi alltid vil seire
Og Hedensk vi alltid vil tro
Symbolet vil béres for styrke
Styrken som overgár alt.
Vi har tapt horder
til fiendes blot
Men nár vi stár samlet
fortelles det av egenhendig visdom at;
Den som intet váger, intet vinner.
Balder’s tegn sár h¯yt
En ny éra vil stige
Det har blitt fortalt
som i ett eldre sagn
Med feighet skal feighet forvises
Tell De D¯de!
Songtekstvertaling
De sár van de tijd zal genezen.
re boven alles
In de strijd met de ziel, met kracht en haat
Een knos die regeert
De macht van de geest overnemen
Achter schaduwen loeren heel en verlies
Vlakten vielen in táke
Koud als pá bevroren grond
Mannen trekken de macht van de dden terug.
In een tijd, gevuld door de onderwereld van de ziel
Bloed van tárer flger
Nacht
Een angst die verborgen is
Achter een slr, godvergeten in het zwart
Zwaardarmen zwaaiden
En trots vader váre voorouderlijke wortel
We zwoeren,
die moed in een vete mag niet falen.
het bloed van je eigen man.
Blijf dan liever soulels!
Dd, leegte en verraad.
.Wordt verlaagd als stál
Mannen eisen de strijd.
Mannen verpletteren " geloof»
Ja, mannen eisen dden.
dden en vallen voor kristenmannsblod
Heidens zullen we altijd zegevieren.
En heidenen willen we altijd geloven
Het symbool will béres voor kracht
De kracht die alles overtrof.
We zijn hordes kwijt.
naar de vlek van vijanden
Maar nu hebben we het verzameld.
het wordt verteld door eigenhandig wijsheid dat;
Wie niets kwispelt, wint.
Balders karakter sár hyt
Een nieuwe éra zal opkomen
Het is verteld
als in een oudere legende
Met lafheid moet je verbannen worden.
Vertel Het De Dde!