In The Woods... — Omnio? - Pre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Omnio? - Pre" van In The Woods....
Songteksten
These eyes, do you hide behind these
Cold blue eyes?
I know I want to know
The light, driven by the pale blue skies
I go where to go
Despised, and driven by
These echoed eyes
I know where to go
A sign, written by
These tear stained eyes
I go do go
Blurred were my eyelines, hindering…
-to touch omnio
So let me belong, eat me raw
Stick me empty
With your hungry claws-bring me light
Can you feel the tension?
Set me free from this sleep
Leave me be to
Judge my own creation-bring me love
And as I burned my fragile skin
-touched omnio
All this can not go on anymore
These thorns
They tear me to pieces
The sign is given your sign is given
I am illusioned
Feed my lust and hunger-my addiction
The thought of a
Naked appearance facing
The rest of the world, left me in
Chaos-a prey without a common address
Drowning in salt water- can do
Nothing at all
I am left here begging for mercy…
In this room; when I found images of
Poetry; I lost my deed, my shelter and
My pain did they leave you
Unstained?
You may swallow all my precious lies
You may stay and you may follow me
Further down the thin and
Crumbling line
I bleed for my loss and hunger
-my addiction
Though the thought of a
Naked appearance
Leave in me the wonders and words
Can burdens relieve me from slumber
In unpleasant worlds?
Can the essence of bone regard me
Re-birth?
Songtekstvertaling
Deze Ogen, verstop je je achter deze
Koude blauwe ogen?
Ik weet dat ik het wil weten.
Het licht, gedreven door de lichtblauwe hemel
Ik ga waar ik heen moet
Veracht en gedreven door
Deze echo ogen
Ik weet waar ik heen moet.
Een teken, geschreven door
Deze traan bevlekte ogen
Ik ga wel.
Wazig waren mijn ogen, hinderen…
- om omnio aan te raken
Dus laat me erbij horen, eet me rauw
Steek me leeg.
Met je hongerige klauwen-Breng me licht
Voel je de spanning?
Bevrijd me van deze slaap.
Laat me met rust.
Oordeel over mijn eigen creatie-Breng me liefde
En terwijl ik mijn fragiele huid verbrandde
- aangeraakt omnio
Dit alles kan niet meer doorgaan.
Deze doornen
Ze scheuren me aan stukken.
Het teken is gegeven uw teken is gegeven
Ik ben begoocheld.
Voed mijn lust en honger - mijn verslaving
De gedachte aan een
Naakt gezicht
De rest van de wereld liet me achter.
Chaos - een prooi zonder gemeenschappelijk adres
Verdrinking in zout water - kan doen
Helemaal niets.
Ik blijf hier om genade smeken.…
In deze kamer; toen ik foto ' s van
Poëzie, ik verloor mijn daad, mijn onderdak en
Mijn pijn lieten ze jou achter
Onbevlekt?
Je mag al mijn kostbare leugens inslikken.
Je mag blijven en mij volgen.
Verder in de dunne en
Afbrokkelende lijn
Ik bloed voor mijn verlies en honger.
- mijn verslaving .
Hoewel de gedachte aan een
Naakt
Laat de wonderen en woorden in me achter
Kan de last me van mijn slaap verlossen
In onaangename werelden?
Kan de essentie van het bot me aanzien?
Hergeboorte?