In Strict Confidence — The Prayers Of The Mute songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Prayers Of The Mute" van In Strict Confidence.
Songteksten
shout out loud
that deafs may listen
listen to your prayers
make sure no word is missing
don´t let light
shine on me lead into the night
a mysterious world outside
the prayers of the mute
can be heard by everyone
who closes his eyes
and read between the lines
the prayers of the mute
are only filled with lies
I see your smile
and your heart how it cries
aimless warriors
with weapons sent from heaven
to tilt at windmills
no sins will be forgiven
aimless warriors
with weapons filled with lies
again and again I see your heart
how it cries
can´t you feel the rain that´s coming
washing away dust in your eyes
cant you see that pain is running
faster than your tear can dry
the prayers of the mute
who closes his eyes
and read between the lines
the prayers of the mute
are only filled with lies
I see your smile
and your heart how it cries
Songtekstvertaling
schreeuw luidop
dat deafs misschien luisteren
luister naar je gebeden.
zorg ervoor dat er geen woord ontbreekt
laat het licht niet branden.
schijn op mij leid naar de nacht
een mysterieuze wereld buiten
de gebeden van de doofstomme
kan door iedereen worden gehoord
die zijn ogen sluit
en tussen de regels lezen
de gebeden van de doofstomme
zijn gevuld met leugens.
Ik zie je glimlach.
en je hart hoe het huilt
doelloze krijgers
met wapens uit de hemel
te kantelen bij windmolens
geen zonden zullen vergeven worden
doelloze krijgers
met wapens gevuld met leugens.
keer op keer zie ik je hart
hoe het huilt
kun je de regen voelen die komt
stof in je ogen wegspoelen
zie je niet dat de pijn loopt?
sneller dan je traan kan drogen
de gebeden van de doofstomme
die zijn ogen sluit
en tussen de regels lezen
de gebeden van de doofstomme
zijn gevuld met leugens.
Ik zie je glimlach.
en je hart hoe het huilt