In Strict Confidence — The Darkest Corridors songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Darkest Corridors" van In Strict Confidence.

Songteksten

I see people hiding
and longing for trust
can smell cold sweat
while they’re crawling through dust
Join the fool parade, in God’s name
religions are infected
while time turns in reverse
the hearts being neglected
Through the darkest corridors
they are running with no aim
follow blindly your footsteps
unsuspecting that you’re the one to blame
through the darkest corridors
the leader keeps the flame
follow blindly his footsteps
unsuspecting that he’s the one to blame
Washing blood from your hands
and empty phrases thrilling
the truth fades out
while lies are killing
Split tongue tells the word of bliss
which deceives and blinds
open arms invite for the holy dance
which never ends
Through the darkest corridors
they are running with no aim
follow blindly your footsteps
unsuspecting that you’re the one to blame
through the darkest corridors
the leader keeps the flame
follow blindly his footsteps
unsuspecting that he’s the one to blame

Songtekstvertaling

Ik zie mensen die zich verstoppen.
en verlangen naar vertrouwen
kan koud zweet ruiken
terwijl ze door stof kruipen.
Doe mee aan de dwaze parade, in Gods naam.
religies zijn besmet.
terwijl de tijd omgekeerd draait
de harten die in de steek gelaten worden
Door de donkerste gangen
ze rennen zonder doel.
volg blindelings je voetstappen.
nietsvermoedend dat jij de schuldige bent.
door de donkerste gangen
de leider houdt de vlam
volg blindelings zijn voetstappen.
nietsvermoedend dat hij de schuldige is.
Bloed uit je handen wassen
en lege zinnen spannend
de waarheid vervaagt
terwijl leugens moorden.
Gespleten tong spreekt het woord van gelukzaligheid
die bedriegt en verblindt
open armen uitnodiging voor de Heilige dans
die nooit eindigt
Door de donkerste gangen
ze rennen zonder doel.
volg blindelings je voetstappen.
nietsvermoedend dat jij de schuldige bent.
door de donkerste gangen
de leider houdt de vlam
volg blindelings zijn voetstappen.
nietsvermoedend dat hij de schuldige is.