In Strict Confidence — Herzattacke songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Herzattacke" van In Strict Confidence.
Songteksten
Ich hab dich tausend mal gesucht
Und schon genauso oft verflucht
Doch vielleicht kommt das ende der qual
Ja beim tausend und ersten mal
Deine liebesarmee
Nimmt mich völlig ein
Um mich darauf zu überwinden
Vielleicht endlich glücklich zu sein
Angriff!
Herzattacke!
Du holst mich ein
Angriff! herzattacke!
Wehrlos, der sieg ist dein
Angriff!
Herzattacke!
Aus den träumen in die nacht
Hat mich diese schlacht
Erneut um den schlaf gebracht
Mit dem rücken zur wand
Bin ich unserem schicksal erlegen
Hab mich somit hautnah
Dir im kampfe ergeben
Ich hab dich tausend mal gesucht
Und schon genauso oft verflucht
Doch vielleicht kommt das ende der qual
Ja beim tausend und ersten mal
Songtekstvertaling
Ik heb je duizend keer gezocht.
En net zo vaak vervloekt
Maar misschien zal het einde van de bestraffing komen.
Ja De Duizend en eerste keer
Uw leger van liefde
Neemt me helemaal mee
Om het te overwinnen
Misschien om eindelijk gelukkig te zijn.
Aanvallen!
Hartaanval!
Je haalt me in.
Aanvallen! hartaanval!
Weerloos, de overwinning is voor jou.
Aanvallen!
Hartaanval!
Van dromen naar de nacht
Deed deze strijd
Weer aan het slapen
Met je rug naar de muur
Ik bezweek aan ons lot.
Ik was er zo dichtbij.
Geef je over in de strijd.
Ik heb je duizend keer gezocht.
En net zo vaak vervloekt
Maar misschien zal het einde van de bestraffing komen.
Ja De Duizend en eerste keer