In Stereo — Messed Up Weekend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Messed Up Weekend" van In Stereo.
Songteksten
La La La La La,
I saw something,
you were looking pretty in the middle of the party,
and your eyes were on me,
can you tell what’s on my mind?
First impressions,
tell me that you really want to get to know me,
but I’m still staring,
why you gonna pass me by?
Saying Lalalalala,
I wish that it was Friday.
Lalalalala,
No more counting down the days till the
Weekend, weekend
This is where I wanna be We can pretend,
I’m the king and you’re the queen.
Gotta leave it all behind,
Let it go, get lost in time.
Let’s go crazy
Give it up for the messed up weekend
(Give it up for the messed up weekend)
Songtekstvertaling
La La La La La,
Ik zag iets.,
je zag er mooi uit midden op het feest.,
en je ogen waren op mij gericht.,
kun je me vertellen wat me dwars zit?
Eerste indrukken,
Zeg me dat je me echt wilt leren kennen.,
maar ik staar nog steeds.,
Waarom loop je me voorbij?
Zeggen Lalalalala,
Ik wou dat het vrijdag was.
Lalalala,
Niet meer de dagen aftellen tot de
Weekend, weekend
Dit is waar ik wil zijn We kunnen doen alsof,
Ik ben de koning en jij de koningin.
Ik moet alles achter me laten.,
Laat het gaan, verdwaal in de tijd.
Laten we gek worden.
Applaus voor het verknipte weekend.
Applaus voor het verknipte weekend.)