In-Sane — Blackout songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blackout" van In-Sane.
Songteksten
When I blackout
There’s nothing but these shiny walls around me
Blocking all my views
Treasured places seem so distant
Now all the noise
I keep up with the rest
Keep the upper hand
My reasons to stay sober
Now I connect the dots
As I try to see the bigger picture
So many why’s and what’s
Will these questions ever end?
The gaps I try to bridge
To not fall down as I leap over
Too many times I’ve tried
Pass obstacles
Downtrodden world
A place in hope
With all these love
Pass obstacles
A place called home
This world alone
No sign of joy
And I wonder
Will I ever wake up?
And I wonder
Where have I come?
And I wonder
Will I ever wake up?
And I wonder
Where have I come?
It’s easy to forget
And I press delete and it’s all over
The memories are gone
They were never here it seams
Believe me I have tried to say the right things
When I should have said them
Yet I always end up wrong
Pass obstacles
Downtrodden world
A place in hope
With all these love
Pass obstacles
Downtrodden world
A place in hope
With all these love
Pass obstacles
A place called home
This world alone
No sign of joy
Pass obstacles
Downtrodden world
A place in hope
With all these love
Songtekstvertaling
Als ik verduiveld ben
Er is niets anders dan deze glimmende muren om me heen.
Al mijn standpunten blokkeren
Dierbare plaatsen lijken zo ver weg.
Nu al het lawaai
Ik hou de rest bij.
Houd de overhand
Mijn redenen om nuchter te blijven
Nu verbind ik de punten
Als ik het grotere plaatje probeer te zien
Zoveel waarom en wat is
Zullen deze vragen ooit eindigen?
De gaten die ik probeer te overbruggen
Om niet neer te vallen als ik Spring
Te vaak heb ik het geprobeerd.
Obstakels passeren
Onderdrukte wereld
Een plek in hoop
Met al die liefde
Obstakels passeren
Een plek genaamd thuis
Deze wereld alleen
Geen teken van vreugde
En ik vraag me af
Zal ik ooit wakker worden?
En ik vraag me af
Waar ben ik gebleven?
En ik vraag me af
Zal ik ooit wakker worden?
En ik vraag me af
Waar ben ik gebleven?
Het is makkelijk om te vergeten
En ik druk op delete en het is allemaal voorbij.
De herinneringen zijn weg.
Ze zijn hier nooit geweest.
Geloof me, Ik heb geprobeerd de juiste dingen te zeggen.
Terwijl ik ze had moeten zeggen.
Toch eindig ik altijd verkeerd.
Obstakels passeren
Onderdrukte wereld
Een plek in hoop
Met al die liefde
Obstakels passeren
Onderdrukte wereld
Een plek in hoop
Met al die liefde
Obstakels passeren
Een plek genaamd thuis
Deze wereld alleen
Geen teken van vreugde
Obstakels passeren
Onderdrukte wereld
Een plek in hoop
Met al die liefde