In-Quest — The Auxiliary Theory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Auxiliary Theory" van In-Quest.
Songteksten
I’ve been trying so hard to figure out
What do I want to do
Where do we need to go with this life?
It lies hidden within the rest of our given time
I hear the voice of reason breaking through the silence
Fear the rational chimes of comprehension
As I’m starting to realize
I’m tearing down all the pre-assumptions
Analyzing all the facts of life
Speculate in these misconceptions
Of the predetermined abstracts of your mind
What will I find inside?
Where will I find myself tomorrow
Through all the death, decay and sorrow
Breaking down all inner barriers
Find a way through your mental cage
Follow the path of self-improvement
End the slavery of this internal rage
There is nothing to fear, the nothing is here
Will there be no more tomorrow?
If I could finally find myself
The whispering you hear says there’s nothing to fear
Then turn around to stare and the nothing is there
In a split second it could be all over
We ask ourselves what will we be?
The schizophrenic secondary opinion within
No more tomorrow
Through all the death, decay and sorrow
Songtekstvertaling
Ik heb zo hard geprobeerd om erachter te komen
Wat wil ik doen?
Waar moeten we heen met dit leven?
Het ligt verborgen in de rest van onze tijd.
Ik hoor de stem van de rede door de stilte breken
Vrees de rationele klokkenluiders van begrip
Zoals ik me begin te realiseren
Ik haal alle veronderstellingen weg.
Alle feiten van het leven analyseren
Speculeren in deze misvattingen
Van de vooraf bepaalde abstracties van je geest
Wat vind ik daarin?
Waar vind ik mezelf morgen?
Door alle dood, verval en verdriet
Alle binnenbarrières afbreken
Zoek een weg door je mentale kooi.
Volg het pad van zelfverbetering
Beëindig de slavernij van deze interne woede.
Er is niets te vrezen, het niets is hier
Zal er morgen geen meer zijn?
Als ik eindelijk mezelf kon vinden
Het gefluister zegt dat er niets te vrezen valt.
Draai je dan om, en er is niets.
In een fractie van een seconde kan het allemaal voorbij zijn.
We vragen ons af wat we zullen zijn.
Het schizofrene secundaire advies binnen
Morgen niet meer.
Door alle dood, verval en verdriet