In-Quest — Enter Eternity of Lethargy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enter Eternity of Lethargy" van In-Quest.
Songteksten
A circular nullibist
In denial, that the soul exist
Elapsed for infinity, an endless quest
Those in disbelief, this is the «Odyssey of Eternity»
Enter eternal suffering
Losing all hope and confidence
Descending, is there no meaning?
What will the future bring?
The questions lingering and it makes no sense
In apathy, struggle endlessly
Starting to lose control
Exhaustion wearing down the soul
Try to comprehend, the spirit needs healing
But when the wounds run deep
All these scars seem to be
Down right impossible to mend
And these scars won’t fade
Forever lethargic
There’s no end in sight once you started
Forever lethargic
There’s no turning back when you departed
Incessantly empty inside
Blunt carving cuts like a dull knife
Endless excruciating pain
Throbbing pulse
These headaches piercing through the brain
There’s no point to carry on
We stand alone
Another broken spirit crash to the ground
Incessantly empty inside
Blunt carving, incision cuts like a dull knife
Songtekstvertaling
Een cirkelvormige nullibist
In ontkenning, dat de ziel bestaat
Verstreken voor de oneindigheid, een eindeloze zoektocht
Zij die ongelovig zijn, dit is de " Odyssee van de eeuwigheid»
Treed het eeuwige lijden binnen.
Alle hoop en vertrouwen verliezen
Dalen, is er geen betekenis?
Wat zal de toekomst brengen?
De vragen blijven hangen en het slaat nergens op.
In apathie, eindeloos worstelen
Ik begin de controle te verliezen.
Uitputting die de ziel verteert
Probeer te begrijpen dat de geest genezing nodig heeft.
Maar als de wonden diep gaan
Al deze littekens lijken te zijn
Naar beneden onmogelijk te herstellen
En deze littekens zullen niet vervagen
Voor altijd lethargisch
Er is geen einde in zicht als je eenmaal begonnen bent.
Voor altijd lethargisch
Er is geen weg terug toen je vertrok.
Onophoudelijk leeg van binnen
Stomp snijden als een bot mes
Eindeloze ondraaglijke pijn
Kloppende pols
Deze hoofdpijn doordringt de hersenen.
Het heeft geen zin om door te gaan.
We staan alleen
Weer een gebroken geest crash op de grond
Onophoudelijk leeg van binnen
Stomp snijden, sneden als een bot mes.