In Mourning — Convergence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Convergence" van In Mourning.
Songteksten
Bleak, the sky is pale or is it the water
Vapor conceals the ends and the beginnings
Adrift between awake and asleep, the stillness entwines a wavering mind
Awake, the trail forms through transparent walls
To make way for stars to walk the surface
The silence enshrouded in a halo of light, to wake the sleeper
Wake up son, the storm is over
Don’t let yourself slumber in the arms of the frail
It’s time to remember why you are here
With fire to open the eyes of the hunter
The flow of time will not stay and wait for you
Rise before you crumble under the weight of oceans
A convergence of the lost light
To spark the flame that drowned in the storm
Who are you to abandon faith, you made the promise to conquer the ocean
A fall into oblivion, leaving the reborn to the black sea
Light climbing down, embodying the hunter
With fire to open up the eyes of the weary
He came with the call of the lost legion
With voices of the ancient ones, asking for remembrance
Songtekstvertaling
Bleek, de lucht is bleek of is het het water
Vapor verbergt het einde en het begin
Op drift tussen wakker en slapen, brengt de stilte een wankelende geest met zich mee.
Ontwaak, het pad vormt zich door transparante muren
Om plaats te maken voor sterren om over de oppervlakte te lopen
De stilte omhuld in een halo van licht, om de slaper te wekken
Wakker worden zoon, de storm is voorbij
Laat jezelf niet sluimeren in de armen van de zwakke.
Het is tijd om te onthouden waarom je hier bent.
Met vuur om de ogen van de jager te openen
De stroom van tijd zal niet blijven en op je wachten.
Sta op voordat je afbrokkelt Onder het gewicht van de oceanen.
Een convergentie van het verloren licht
Om de vlam aan te wakkeren die verdronk in de storm
Wie ben jij om het geloof te verlaten, Je maakte de belofte om de oceaan te veroveren
Een val in de vergetelheid, waardoor de herboren naar de Zwarte Zee
Licht dat naar beneden klimt, de belichaming van de jager
Met vuur om de ogen van de vermoeiden te openen
Hij kwam met de oproep van het verloren Legioen
Met stemmen van hen die er eertijds waren die om een vermaning vroegen.