In Mourning — Amnesia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amnesia" van In Mourning.
Songteksten
Stabbing, raping, tear them into pieces
Screaming, crying, (just) deny it Hide your senses
It’s happening again
I’m waking up in an embrace of red
Just like the days before
Examining the stains, looking for wounds without result
The blood is not mine
Stabbing, raping, tear them into pieces
Screaming, crying, (just) deny it Hide your senses
(In this) obscurity, paralysed in self-satisfaction
Stranded in this scene of violence
I’m escaping from it again
Crawling out back in to the shadow
I rearrange my life
This is my new world. Welcome to Amnesia
Broken down on another faceless day
One more statement from the watchers of my parade
It’s happening again
I’m waking up in an embrace of red
Just like the days before
Examining the stains, looking for wounds without result
The blood is not mine
This is my new world. Welcome to Amnesia
Broken down on another faceless day
One more statement from the watchers of my parade
Amnesia
Stabbing, raping, tear them into pieces
Screaming, crying, (just) deny it Hide your senses
Songtekstvertaling
Steken, verkrachten, in stukken scheuren
Schreeuwend, huilend, ontken het, Verberg je zintuigen
Het gebeurt weer.
Ik word wakker in een omhelzing van rood
Net als de dagen ervoor.
Onderzoeken van de vlekken, zoeken naar wonden zonder resultaat
Het bloed is niet van mij.
Steken, verkrachten, in stukken scheuren
Schreeuwend, huilend, ontken het, Verberg je zintuigen
(In deze) duisternis, verlamd in zelfvoldoening
Gestrand in deze scène van geweld
Ik ontsnap er weer aan.
Terug kruipen in de schaduw
Ik herschik mijn leven.
Dit is mijn nieuwe wereld. Welkom bij amnesie.
Afgebroken op een andere dag zonder gezicht
Nog één verklaring van de wachters van mijn parade.
Het gebeurt weer.
Ik word wakker in een omhelzing van rood
Net als de dagen ervoor.
Onderzoeken van de vlekken, zoeken naar wonden zonder resultaat
Het bloed is niet van mij.
Dit is mijn nieuwe wereld. Welkom bij amnesie.
Afgebroken op een andere dag zonder gezicht
Nog één verklaring van de wachters van mijn parade.
Geheugenverlies
Steken, verkrachten, in stukken scheuren
Schreeuwend, huilend, ontken het, Verberg je zintuigen