In Medias Res — Come Back Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Back Down" van In Medias Res.
Songteksten
The mad night*
Calls for me It calls for me
(And) I follow
As it leads
As it leads
This halo
Around my neck
Around my neck
(And) my knees fall
They’re coming down
It’s coming down
I lost my way
Sometime ago
I’m coming home
I’ve nowhere to go
I embraced the clouds
But when i soared
It rained
I’ll come back down
I’m on my way
We can drink
And sing about
And sing about
How I would
Rob a bank
You know I would
To feed you
and care for you
i’d watch you grow
to raise you
but not like this
not like this
sometimes i fall
sometime i’ll crawl
my eyes are
constantly searching for
something more
than these empty hands
i lost my way
sometime ago
i’m coming home
i’ve nowhere to go
i embraced the clouds
but when i soared
it rained
i’ll come back down
i’m on my way
Songtekstvertaling
The mad night*
Hij roept me op.
(En) ik volg
Als het leidt
Als het leidt
Deze halo
Om mijn nek
Om mijn nek
(En) mijn knieën vallen
Ze komen naar beneden.
Het komt naar beneden.
Ik ben de weg kwijt.
Ergens geleden.
Ik kom naar huis.
Ik kan nergens heen.
Ik omhelsde de wolken
Maar toen ik zweette
Het regende.
Ik kom naar beneden.
Ik kom eraan.
We kunnen drinken.
En over
En over
Hoe ik zou
Een bank beroven
Je weet dat ik dat zou doen.
Om je te voeden
en zorg voor je
ik zou je zien groeien
om je op te voeden
maar niet op deze manier.
niet op deze manier.
soms val ik
ooit zal ik kruipen.
mijn ogen zijn ...
voortdurend op zoek naar
iets meer
dan deze lege handen
ik ben de weg kwijt.
ergens geleden.
ik kom naar huis.
ik kan nergens heen.
ik omhelsde de wolken
maar toen ik zweette
het regende.
ik kom naar beneden.
ik kom eraan.