In League — We Are All Believers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Are All Believers" van In League.
Songteksten
Why do I find myself,
sleepwalking in the darkest part of my mind,
in my head, all alone?
Believing’s not just for those who seek it.
The answer lies beyond our simple minds.
In disrepair we fell into a slumber we could not awake.
Keep the dialogue, let the hopers hope.
We are all believers when we are dreaming.
This is what happens when you fall, victimised by the reapers soul.
You’re hypnotised and you’re losing it all, so why put off the inevitable?
If we swallow our pride over and over again,
awaken the sullen eyes to find them dreaming again.
In disrepair we fell into a slumber we could not awake.
Keep the dialogue, let the hopers hope.
We are all believers when we are dreaming.
'Believing' is such a beautiful word. I just don’t think I have it in me.
Songtekstvertaling
Waarom vind ik mezelf,
slaapwandelen in het donkerste deel van mijn geest,
in mijn hoofd, helemaal alleen?
Geloven is niet alleen voor hen die het zoeken.
Het antwoord ligt buiten onze simpele geest.
In wanorde vielen we in een slaap die we niet konden ontwaken.
Hou de dialoog, laat de hopers hopen.
We zijn allemaal gelovigen als we dromen.
Dit is wat er gebeurt als je valt, slachtoffer van de reapers ziel.
Je bent gehypnotiseerd en je verliest alles, dus waarom het onvermijdelijke uitstellen?
Als we onze trots keer op keer doorslikken,
Wek de sullen ogen om ze weer te zien dromen.
In wanorde vielen we in een slaap die we niet konden ontwaken.
Hou de dialoog, laat de hopers hopen.
We zijn allemaal gelovigen als we dromen.
'Geloven' is zo ' n mooi woord. Ik denk niet dat ik het in me heb.