In Hearts Wake — Departure (Death) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Departure (Death)" van In Hearts Wake.

Songteksten

I will stand alone to the very end
I will stand alone
I am fearless
I will not give in to the bureaucracy of death
So many lifeless questions left unanswered
When I’m dead and gone, what will become of me?
Will my name be set in stone?
Will I be more than blood and bone?
Does the strongest soul forever walk alone?
Cast me to the wind where did the time go?
Searching all my life I’ll never know
Drifting through the air where did our love go?
I’ll never know, I’ll never know
Boom
Meet me on the other side
I’ll say farewell to the world we know
Cast me to the wind where did the time go?
Searching all my life I’ll never know
Drifting through the air where did our love
Go? I’ll never know, I’ll never know
I know I will leave this world the same way I entered
In solitude and with nothing
Will I be more than blood and bone?
As the strongest soul I’m destined
I will stand alone
I am fearless
I will not give in
Alone with nothing

Songtekstvertaling

Ik zal alleen staan tot het einde
Ik zal alleen staan.
Ik ben onbevreesd.
Ik geef niet toe aan de bureaucratie van de dood.
Zoveel levenloze vragen onbeantwoord gelaten
Als ik dood ben en weg ben, wat zal er dan van mij worden?
Zal mijn naam in steen worden gezet?
Zal ik meer zijn dan bloed en botten?
Loopt de sterkste ziel voor altijd alleen?
Waar is de tijd gebleven?
Ik zoek mijn hele leven, Ik zal het nooit weten.
Zwevend door de lucht waar is onze liefde gebleven?
Ik zal het nooit weten.
Boom
Ontmoet me aan de andere kant.
Ik neem afscheid van de wereld die we kennen.
Waar is de tijd gebleven?
Ik zoek mijn hele leven, Ik zal het nooit weten.
Zwevend door de lucht waar heeft onze liefde
Gaan? Ik zal het nooit weten.
Ik weet dat ik deze wereld zal verlaten zoals ik binnenkwam.
In eenzaamheid en met niets.
Zal ik meer zijn dan bloed en botten?
Als de sterkste ziel ben ik voorbestemd
Ik zal alleen staan.
Ik ben onbevreesd.
Ik geef niet toe.
Alleen met niets.