In-Grid — So Folle De Toi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Folle De Toi" van In-Grid.
Songteksten
In the black of the evening
You are looking at me
I guess I’m getting the feeling
Or just you wait then see
So folle de toi…
Doo-wee-doo-wee-doo-wee-doo-wap
I think we''re gonna get on all right
Oh oh, doo-wee-doo-wee-doo-wee-doo-wap
I think we''re gonna get on all night
In the flame of our touching
With your hands in my hair
What is love — love is nothing
Is never just affair
So folle de toi…
Doo-wee-doo-wee-doo-wee-doo-wap
I think we''re gonna get on all right
Oh oh, doo-wee-doo-wee-doo-wee-doo-wap
I think we''re gonna get on all night
«Say good-bye, Mon Amour
Time does fly, Mon Amour
Adieu, mon Amour
et bonne niut — c’est la vie!..»
Songtekstvertaling
In het donker van de avond
Je kijkt naar me.
Ik denk dat ik het gevoel krijg
Of gewoon wachten en dan zien
Dus folle de toi…
Doo-wee-doo-wee-doo-wee-doo-wap
Ik denk dat we het wel redden.
Oh oh, doo-wee-doo-wee-doo-wee-doo-wap
Ik denk dat we de hele nacht doorgaan.
In de vlam van onze aanraking
Met je handen in Mijn haar
Wat is liefde-liefde is niets
Is nooit alleen affaire
Dus folle de toi…
Doo-wee-doo-wee-doo-wee-doo-wap
Ik denk dat we het wel redden.
Oh oh, doo-wee-doo-wee-doo-wee-doo-wap
Ik denk dat we de hele nacht doorgaan.
"Zeg vaarwel, Mon Amour
De tijd vliegt, Mon Amour.
Adieu, mon Amour
et bonne niut-c ' est la vie!..»