In-Grid — Mais la nuit ... il dort! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mais la nuit ... il dort!" van In-Grid.

Songteksten

Un peu narcisse et un peu Adonis
Il ne mange pas, il se nourri
Trs sduisant et trs puissant
Son ami le miroir.
Il se lve l’aube, il court toujours
Au bord de la mer, pendant des heures
Quelque soit le temps, en toute saison
Jusqu' l’heure du coucher.
Oui toujours toujours
Mon gant d’Amour
Puis-je compter sur lui
Certainement la nuit!
Oui toujours toujours
Mon beau gars d’Amour
Oui, je compte sur lui
Mais la nuit… Il dort!
Sous les you. V., bains intgrales
Chemise ouverte relve son hle
Causer avec lui est un plaisir
De muscles et de douceur
Un vrai spectacle dans ses yeux
Qui cachent mystre, air malicieux
Mais prcedence la balance
Jusqu' l’heure du coucher.
Oui toujours toujours
Mon gant d’Amour
Puis-je compter sur lui
Certainement la nuit
Oui toujours toujours
Mon beau gars d’Amour
Oui, je compte sur lui
Mais la nuit…
Oui toujours toujours
Mon gant d’Amour
Puis-je compter sur lui
Certainement la nuit
Oui toujours toujours
Mon beau gars d’Amour
Oui, je compte sur lui
Mais la nuit… Il dort.
La nuit oui je compte sur lui mais la nuit il dort, il dort, il dort
Mais la nuit, mais la nuit, mais la nuit
Mais la nuit, mais la nuit, mais la nuit, il dort

Songtekstvertaling

Een beetje Narcissus en een beetje Adonis
Hij eet niet, hij voedt
Zeer krachtig en zeer krachtig
Zijn vriend de spiegel.
Het is ochtend, het loopt altijd.
Bij de zee, voor uren
Ongeacht het weer, in elk seizoen
Tot bedtijd.
Ja, altijd.
Mijn liefdes handschoen
Kan ik op hem rekenen?
Zeker ' s nachts!
Ja, altijd.
Mijn knappe Liefdesman
Ja, ik reken op hem.
Maar ' s nachts ... hij slaapt.
Onder jou. V. integrale baden
Open shirt onthult zijn hle
Met hem praten is een genoegen.
Spier-en zachtheid
Een echte show in zijn ogen
Die mysterieuze, ondeugende lucht
Maar doorzettingsvermogen het evenwicht
Tot bedtijd.
Ja, altijd.
Mijn liefdes handschoen
Kan ik op hem rekenen?
Zeker ' s nachts.
Ja, altijd.
Mijn knappe Liefdesman
Ja, ik reken op hem.
Maar ' s nachts…
Ja, altijd.
Mijn liefdes handschoen
Kan ik op hem rekenen?
Zeker ' s nachts.
Ja, altijd.
Mijn knappe Liefdesman
Ja, ik reken op hem.
Maar ' s nachts ... hij slaapt.
'S nachts Ja Ik reken op hem maar' s nachts slaapt hij, slaapt hij, slaapt hij
Maar nacht, maar nacht, maar nacht
Maar 's nachts, maar' s nachts, maar ' s nachts, slaapt hij