In-Grid — Les Fous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Fous" van In-Grid.
Songteksten
J’ai dÃ(c)dié ma vie à chanter, danser
J’ai secoué ta vie et le monde entier
Je ne suis pas folle mais je suis une femme
Loin d'être banale, loin d'être normale
On s’amuse comme des fous avec la tête en l’air
Oh oh On s’amuse comme des fous
C’est tout ce que j’espère, j’espère
Oh oh Folie et sagesse, qui connait l’amour?
L’amour et musique, qui gagnera toujours?
Si tu n’es pas con, vas à la fête des fous
Si tu n’es pas fou, tu es foutu
On s’amuse comme des fous avec la tête en l’air
Oh oh On s’amuse comme des fous
C’est tout ce que j’espère, j’espère
Oh, oh Et fais comme ci, et fais comme ç a
Ouvre ton cÅ"ur, ouvre tes bras
Et fais comme ci, et fais comme ç a
Ouvre ton cÅ"ur, ouvre tes bras
Et on y va
L’amour et musique, l’amour et musique
On s’amuse comme des fous
Avec la tête en l’air, en l’air, en l’air
On s’amuse comme des fous
C’est tout ce que j’espère, j’espère
Et on y va, la tête en l’air
Oh Oh On s’amuse comme des fous
C’est tout ce que j’espère, j’espère
Oh oh Et fais comme ci, et fais comme ç a
Ouvre ton cÅ"ur, ouvre tes bras
et fais comme ci, et fais comme ç a
Ouvre ton cÅ"ur, ouvre tes bras
On s’amuse comme des fous avec la tête en l’air
Oh oh On s’amuse comme des fous
C’est tout ce que j’espère, j’espère
Oh, oh Et fais comme ci, et fais comme ç a
Ouvre ton cÅ"ur, ouvre tes bras
Et on y va Oh oh
Songtekstvertaling
Ik heb mijn leven gegeven om te zingen, dansen
Ik heb je leven en de hele wereld geschokt.
Ik ben niet gek, maar ik ben een vrouw.
Verre van banaal, verre van normaal.
We hebben veel plezier met ons hoofd in de lucht.
Oh oh oh we hebben plezier als een gek
Dit is alles wat ik hoop, ik hoop
Oh oh oh gekte en wijsheid, wie kent liefde?
Liefde en muziek, wie zal er altijd winnen?
Als je geen idioot bent, ga dan naar het gekke feest.
Als je niet gek bent, ben je de lul.
We hebben veel plezier met ons hoofd in de lucht.
Oh oh oh we hebben plezier als een gek
Dit is alles wat ik hoop, ik hoop
Oh, oh en doe zo, en doe zo
Open je hart, open je armen
En doe als dit, en doe als dit
Open je hart, open je armen
En we gaan
Liefde en muziek, liefde en muziek
We hebben lol als een gek.
Met het hoofd in de lucht, in de lucht, in de lucht
We hebben lol als een gek.
Dit is alles wat ik hoop, ik hoop
En we gaan, hoofd in de lucht
Oh oh oh we hebben plezier als een gek
Dit is alles wat ik hoop, ik hoop
Oh oh en doe zo, en doe zo
Open je hart, open je armen
en doe als dit, en doe als dit
Open je hart, open je armen
We hebben veel plezier met ons hoofd in de lucht.
Oh oh oh we hebben plezier als een gek
Dit is alles wat ik hoop, ik hoop
Oh, oh en doe zo, en doe zo
Open je hart, open je armen
En laten we gaan Oh oh